សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ស្ថានទូត ថ្ងៃទី ២៧ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា W. Patrick Murphy បានដឹកនាំគណ:ប្រតិភូរបស់ស្ថានទូត ចូលជួបលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន ម៉ាណែត នៅថ្ងៃទី ២៧ ខែកញ្ញា នៅវិមានសន្តិភាព ដើម្បីធ្វើការពិភាក្សាប្រកបដោយផ្លែផ្កា លើបញ្ហាជាច្រើន ដែលជាប្រយោជន៍រួម។ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Murphy បានមើលឃើញពីជំនួបប្រកបដោយលទ្ធផលល្អ របស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ជាមួយមន្ត្រី និងក្រុមហ៊ុនអាមេរិក នៅក្នុងសប្តាហ៍ថ្នាក់ខ្ពស់នៃមហាសន្និបាតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ក្នុងពេលថ្មីៗនេះ នៅបូរីញូវយ៉ក ហើយបានកត់សម្គាល់ឃើញភាពជាដៃគូជាបន្តរបស់កម្ពុជា លើបញ្ហាសំខាន់ៗ ក្នុងតំបន់ និងក្នុងពិភពលោក ដែលរួមមានការអនុវត្តទណ្ឌកម្មរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ លើសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប្រជាធិបតេយ្យកូរ៉េ ការការពារបូរណភាពទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន និងដំណោះស្រាយស្តីពីវិបត្តិនៅប្រទេសភូមា។ នៅក្នុងជំនួបនោះ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Murphy បានថ្លែងសង្កត់ធ្ងន់លើការប្តេជ្ញាចិត្តយូរអង្វែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងការគាំទ្រដល់ប្រជាជនកម្ពុជា និងការរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍនៃប្រទេសកម្ពុជា ដែលគេអាចមើលឃើញតាមរយៈជំនួយបរទេសចំនួន ៣ ពាន់លានដុល្លារ ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ឲ្យកម្ពុជា ក្នុងរយៈពេលជាង ៣០ កន្លងមកនេះ។ ទោះបីលោកបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ការសម្រេចចិត្តក្នុងការបន្តឡើងវិញនូវកម្មវិធីជំនួយបរទេសមួយចំនួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាផ្នែកមួយនៃជំនួយជារួម ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់សុខភាពរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា និងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាក្តី តែលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានថ្លែងសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃសិទ្ធិមនុស្ស និងការការពារសេរីភាពជាមូលដ្ឋាន ដែលចាំបាច់ត្រូវតែមាននៅក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរបស់យើង។ លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត បានពិភាក្សាគ្នាអំពីការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការបំផ្លាញចោលអាវុធ ដូចជាការដោះមីន …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 27 ខែកញ្ញា, 2023 | ប្រភេទ: ពត៌មាន, សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន May 3, 2022 ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា លោក W. Patrick Murphy ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបារំាំង លោក Jacques Pellet និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុន លោក Masahiro Mikami បានចូលរួមជាមួយអ្នកសារព័ត៌មាន និងសមាជិកនៃក្រុមអង្គទូតនានា នៅទីតាំងស្តូបគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានក្នុងសម័យសង្គ្រាម ដើម្បីអបអរទិវាសេរីភាពសារព័ត៌មានពិភពលោក។ ពិធី ដែលត្រូវបានរៀបចំដោយស្ថានទូតអាមេរិក និងស្ថានទូតបារាំង នៅភ្នំពេញ រំលឹកដល់អ្នកសារព័ត៌មានចំនួន ៣៧ នាក់ដែលបានបាត់ខ្លួន ឬសម្លាប់ នៅក្នុងសម័យសង្គ្រាមនៅកម្ពុជា ហើយទាញការចាប់អារម្មណ៍លើសារៈសំខាន់នៃសេរីភាពសារព័ត៌មាន ដែលមានចែងក្នុងសេចក្តីប្រកាសជាសាកលឆ្នាំ ១៩៤៨ ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Murphy ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Pellet និងឯកអគ្គរដ្ឋទូត Mikami បានទទួលស្គាល់ពីតួនាទីដ៏សំខាន់នៃសេរីភាពសារព័ត៌មាន នៅក្នុងសង្គមប្រជាធិបតេយ្យល្អមួយ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Murphy បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ការយកព័ត៌មានមិនមែនស្រួល ហើយក៏មិនមែនគ្មានហានិភ័យដែរ។ ថ្ងៃនេះ យើងរំលឹកដល់អ្នកសារព័ត៌មាននៅកម្ពុជា និងនៅទូទាំងពិភពលោក ដែលខិតខំរាល់ថ្ងៃ ក្នុងការធ្វើការស៊ើបអង្កេត វិភាគ ចោទសួរ និងរាយការណ៍» …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 3 ខែឧសភា, 2022 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ថ្ងៃទី0៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២ ថ្ងៃនេះ សហរដ្ឋអាមេរិក សហការជាដៃគូជាមួយ COVAX អង្គការ UNICEF និងអង្គការសុខភាពពិភពលោក បានបរិច្ចាគវ៉ាក់សាំង Pfizer ចំនួនពីរលានដូស ដល់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ វ៉ាក់សាំងដែលមានសុវត្ថិភាព និងមានប្រសិទ្ធភាពទាំងនេះ នឹងជួយការពារប្រជាជនកម្ពុជា និងជួយបង្ការពីការឆ្លងរាលដាលជំងឺកូវីដ ប្រភេទថ្មីដ៏គ្រោះថ្នាក់។ លោក W. Patrick Murphy ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា មានប្រសាសន៍ថា ៖ « សហរដ្ឋអាមេរិក ចាត់ទុកការសម្រេចបាននូវសន្តិសុខផ្នែកសុខភាពជាអាទិភាពខ្ពស់មួយ និងបន្តធ្វើការជាមួយដៃគូនៃយន្តការកូវ៉ាក់ ដើម្បីធានាឱ្យប្រជាជនជុំវិញពិភពលោក ទទួលបាននូវវ៉ាក់សាំង។ ជាមួយការរួមចំណែកនេះ សហរដ្ឋអាមេរិក បញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្ដេជ្ញាចិត្តដ៏យូរអង្វែងរបស់ខ្លួនចំពោះសុខភាព និងសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា»។ នៅកម្ពុជា សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ជំនួយមកត្រឹមពេលនេះ នូវវ៉ាក់សាំងជាង ៣ លានដូស មានជំនួយបន្ថែម ១៦ លានដុល្លារតាមរយៈទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក USAID និងបានផ្តល់ជំនួយបច្ចេកទេសសំខាន់ៗ តាមរយៈទីភ្នាក់ងារសុខាភិបាលសាធារណៈរបស់អាមេរិកជាច្រើនទៀត ក្នុងពេលមានជំងឺរាតត្បាត ដោយគាំទ្រដល់ការឃ្លាំមើល ការតាមដានអ្នកពាក់ព័ន្ធ ពង្រឹងសមត្ថភាពយល់ដឹងជាសាធារណៈ និងការស្រាវជ្រាវ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃមេរោគកូវីដ-១៩។ . …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 3 ខែឧសភា, 2022 | ប្រភេទ: សហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្ពុជា, សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន, អាស៊ីខាងកើត និងប៉ាស៊ីហ្វិក, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយបន្ទាន់ ថ្ងៃទី២៣ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២៖ កម្មវិធីអប់រំថ្មីមួយក្រោមមូលនិធិគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានទឹកប្រាក់ចំនួន ២៥ លាន ដុល្លារ ដែលនឹងជួយបង្កើនបទពិសោធន៍អំណាន និងការសិក្សារបស់សិស្សនៅកម្រិតបឋមសិក្សានៅកម្ពុជា ត្រូវបានដាក់ឱ្យអនុវត្តជាផ្លូវការនាថ្ងៃនេះនៅរាជធានីភ្នំពេញ ក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តមបណ្ឌិត សភាចារ្យ ហង់ជួន ណារ៉ុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា ឯកឧត្តម W. Patrick Murphy ឯកអគ្គរដ្ឋទូត សហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំកម្ពុជា និងលោកស្រី Nancy J. Eslick នាយិកាបេសកកម្ម នៃទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក USAID។ គម្រោងអប់រំបរិយាបន្ននៅបឋមសិក្សា(IPEA) ជួយបង្កើនដល់សមិទ្ធផលមុនៗ របស់ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិកUSAID គាំទ្រលើអំណានកម្រិតថ្នាក់ដំបូងដែលគេស្គាល់ថាជា «គម្រោងគាំទ្រអំណានភាសាខ្មែរកម្រិតថ្នាក់ដំបូង»។ គម្រោងអប់រំបរិយាបន្នថ្នាក់បឋមសិក្សា(IPEA) នឹងធ្វើការរួមគ្នាជាមួយដៃគូពាក់ព័ន្ធក្នុងវិស័យអប់រំនៅ ទូទាំងប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីបង្កើនបំណិនអក្ខរកម្មមូលដ្ឋានរបស់កុមារតាមរយៈកម្មវិធី កុមាររៀនកុមារចេះ នៃក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា។ ឯកឧត្តម ឯកអគ្គរដ្ឋទូត W. Patrick Murphy មានប្រសាសន៍ថា «កុមារនៅថ្ងៃនេះគឺជាអ្នកដឹកនាំនៅថ្ងៃអនាគត» ហើយយើងមានមោទកភាពក្នុងការគាំទ្រដល់កុមារកម្ពុជាតាមរយៈឧបករណ៍សិក្សា ដែលនឹងជួយកុមារឱ្យពូកែឆ្នើមក្នុងពិភពលោកដែលកាន់តែសម្បូរបែប និងមានប្រទាក់ក្រឡាគ្នាយ៉ាងស្មុគស្មាញនេះ»។ «យើងមានទំនុកចិត្តថា …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 23 ខែមីនា, 2022 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ថ្ងៃទី ២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២២៖ គម្រោងផ្តួចផ្តើមថ្មីមួយដែលមានមូលនិធិ ១៥ លានដុល្លារអាមេរិក ផ្តល់ដោយទីភា្នក់ងារជំនួយអាមេរិក USAID ក្នុងគោលបំណងផ្តល់ឱ្យយុវជនកម្ពុជានូវជំនាញក្នុងការប្រកួតប្រជែងលើវិស័យសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល ត្រូវបានដាក់ឱ្យអនុវត្តនាថ្ងៃនេះនៅរាជធានីភ្នំពេញ ក្រោមអធីបតីភាពឯកអគ្គ រដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកលោក W. Patrick Murphy និងឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ហង់ ជួនណារ៉ុន រដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា។ សាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ានៅទីក្រុងប៊ឺកលី នឹងអនុវត្តគម្រោង “អភិវឌ្ឍន៍ ជំនាញការងារឌីជីថល” រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ រួមជាមួយនឹងស្ថាប័នដៃគូកម្ពុជាជាច្រើន។ គម្រោងនេះនឹងពង្រឹងជំនាញឌីជីថលរបស់យុវជននិងអ្នកជំនាញរបស់កម្ពុជា ដើម្បីឱ្យប្រទេសនេះអាចពង្រឹង សមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងរបស់ខ្លួននៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ដែលពឹងផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យាកាន់តែខ្លាំង និងត្រូវ ការជំនាញការងារឌីជីថល។ គម្រោងថ្មីនេះនឹងធ្វើការជាមួយគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សានៅកម្ពុជា ដើម្បីពង្រឹងវគ្គសិក្សា និងកម្មវិធីនានាសម្រាប់ និស្សិតក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងសារគមនាគមន៍។ វាក៏នឹងជួយស្ថាប័នទាំងនោះឱ្យបំពេញតាមស្តង់ដារ អប់រំដែលមានការទទួលស្គាល់ ដូច្នេះនិយោជកអាចជ្រើសរើសនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅកម្ពុជាដោយមានទំនុក ចិត្ត។ អាហារូបករណ៍និងឱកាសបង្កើតបណ្តាញ នឹងជាអាទិភាពមួយសម្រាប់គម្រោងថ្មីនេះ ដើម្បីឱ្យនិស្សិត និង យុវជនកម្ពុជាអាចកសាងជំនាញ និងស្វែងរកឱកាសការងារដែលត្រូវនឹងការអប់រំរបស់ពួកគេ។ គម្រោងនេះនឹងតភ្ជាប់វិស័យឯកជនរបស់កម្ពុជា និងសាកលវិទ្យាល័យក្នុងស្រុកជាច្រើន ដោយបង្កើតឱកាស ការងារតាមរយៈការចុះកម្មសិក្សា …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 23 ខែកុម្ភៈ, 2022 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ២៧ មករា ២០២២ ភ្នំពេញ៖ ស្ថានទូតអាមេរិកនៅភ្នំពេញ បានចាប់ផ្តើមកម្មវិធីនៅឆ្នាំ ២០២២ ក្នុងលក្ខណៈជាពិធីមួយប្រកបដោយថាមពលខ្ពស់ ដើម្បីប្រារព្ធពីទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង និងប្រកបដោយផ្លែផ្កាជាមួយ អាស៊ាន និង ប្រទេសកម្ពុជា។ ភ្ញៀវចូលរួមពិធីបើកនាល្ងាចនេះ បានចូលរួមលេងល្បែងកំសាន្តជាច្រើន និងទទួលទានអាហារបែបខ្មែរ និងអាមេរិក។ ពិធីនេះក៏មានការប្រគំតន្ត្រីបើកកម្មវិធី ដោយចូលរួមពីតារាចម្រៀងខ្មែរ កញ្ញា កេសរ លោក Peace Chong និងក្រុម D-Man ផងដែរ ។ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិក W. Patrick Murphy បានមានប្រសាសន៍ថា ៖ «ក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ក្នុងនាមកម្ពុជា ជាម្ចាស់ផ្ទះកិច្ចប្រជុំអាស៊ាន យើងប្រារព្ធពីទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រជាជននៃ តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍»។ ចំពោះទំនាក់ទំនង កម្ពុជា អាមេរិក ២០២២ ឬហៅ AmCam2022 ស្ថានទូតអាមេរិកកំពុងធ្វើការផ្តោតលើប្រធានបទចំនួន ៤ រួមមាន ៖ AmCam CARES: ការវិនិយោគរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក លើសុខភាព សុខុមាលភាព និងវិបុលភាពសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រជាជនកម្ពុជា និងប្រជាជននៅទូទាំងតំបន់អាស៊ាន។ AmCam ASPIRES: សហរដ្ឋអាមេរិកគាំទ្រសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជននៅទូទាំងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ក្នុងការចង់មានអនាគតមួយដែលមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងវិបុលភាពច្រើន។ AmCam LEADS: កិច្ចសហការជាដៃគូ និងភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក នៅក្នុងការងើបឡើងវិញពីជំងឺមហារាតត្បាតជាសាកល និងក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ។ AmCam CHAMPIONS: ការមានទំនាក់ទំនងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ជាមួយនឹងមេដឹកនាំជំនាន់ក្រោយ នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ទំនាក់ទំនងផ្លូវការរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអាស៊ាន កើតមាន ៤៥ ឆ្នាំមកហើយ និងនៅតែមានភាពរឹងមាំជាងពេលណាទៀត។ សហរដ្ឋអាមេរិក នៅតែបន្តភាពជាដៃគូយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាមួយតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត Murphy បន្តថា ៖ «យើងមានភាពជាដៃគូយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្នុងតំបន់នេះ ហើយយើងនឹងបង្កើនទំនាក់ទំនងរបស់យើងបន្ថែម នៅឆ្នាំ ២០២២ នេះ»។ សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងធ្វើការជាមួយប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងនាមកម្ពុជាជាប្រធានអាស៊ាន នៅឆ្នាំ ២០២២ លើអាទិភាពរួមគ្នា ដែលរួមមានការពន្លឿនការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងតំបន់នេះ ចេញពីជំងឺរាតត្បាតជាសាកល ដោះស្រាយពីបញ្ហាប្រឈមផ្នែកបរិស្ថាននៅតំបន់ទន្លេមេគង្គ វិបត្តិអាកាសធាតុ និងការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្ស។ ###
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 28 ខែមករា, 2022 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
តាម Zoom Webinar ថ្ងៃទី ២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២១ ខ្ញុំសូមអរគុណអង្គការ UNESCO និងស្ថានទូតនៃប្រទេសស៊ុយអែត ដែលបានរួមគ្នារៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះឡើង នៅថ្ងៃនេះ ស្តីពីសេរីភាពសារព័ត៌មានពិភពលោក។ វាត្រូវតាមពេលវេលា។ នៅដើមខែនេះ យើងបានធ្វើការអបអរទិវាសេរីភាពសារព័ត៌មាន ហើយនៅក្នុងខែនេះដដែល ការជួបជុំគ្នាដើម្បីទាញចំណាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហា នេះពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ដូចដែលលោកអ្នកបានឮពីអ្នកដទៃមកតាមទស្សនៈរបស់យើង សេរីភាពសារព័ត៌មានគឺជាផ្នែកសំខាន់ចាំបាច់មួយ នៅក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនិងសង្គមដែលមានភាពបើកចំហ។ ពេលនេះ ការធ្វើសេចក្តីរាយការណ៍ព័ត៌មានមានសារៈសំខាន់ជាងពេលណាទាំងអស់ ទាំងក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីលទ្ធភាពដ៏ច្រើន ក្នុងការទទួលបានព័ត៌មាន តែថែមទាំងដោយយោងលើស្ថានភាពនៃរោគរាតត្បាតជាសាកល ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយដោយមានអ្នកសារព័ត៌មានចូលរួមជាមួយយើង ក្នុងថ្ងៃនេះ ហើយខ្ញុំរីករាយនឹងស្តាប់ពួកគាត់។ បច្ចុប្បន្ននេះ អ្នកសារព័ត៌មាន បើកកកាយការពិត គេរាយការណ៍ពីអំពើរំលោភបំពាន គេទាមទារឲ្យមានតម្លាភាព។ ជាលទ្ធផល គេធ្វើឲ្យសង្គមទទួលបានព័ត៌មាន ហើយក្នុងស្ថានភាពនៃរោគរាតត្បាតនេះ ធ្វើឲ្យយើងមានសុវត្ថិភាពជាងមុន។ ឆ្នាំ ២០២០ ចូលដលឆ្នាំ ២០២១ វាជាអំឡុងពេលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។ នៅក្នុងពិភពលោក អ្នកសារព័ត៌មានប្រឈមនឹងគ្រោះថ្នាក់ច្រើនជាងពេលកន្លងមក។ គេប្រឈមនឹងគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាព នៅក្នុងការរកការពិត ក្នុងការចុះយកព័ត៌មាន ។ បើយោងតាមគណៈកម្មាធិការដើម្បីកាពារអ្នកសារព័ត៌មាន មានផងដែរ នូវចំនួនលើសពេលមុនៗ នៃអ្នកសារព័ត៌មានដែលត្រូវចាប់ដាក់ពន្ធនាគារ ដោយសារការបំពេញការងារដែលយើងសង្ឃឹម និងរំពឹងឱ្យពួកគេធ្វើ។ នៅប្រទេសកម្ពុជា និងនៅកន្លែងឯទៀត អ្នកសារព័ត៌មានដែលមានភាពក្លាហាន និយាយការពិតទៅកាន់អ្នកមានអំណាច។ តែយើងត្រូវការភាពស្មោះត្រង់ត្រឹមត្រូវ។ អ្នកសារព័ត៌មានបែបនេះជាច្រើន លះបង់ជាច្រើន។ តាមទស្សនៈរបស់យើង ព័ត៌មានគឺជាទំនិញសាធារណៈ។ វាមិនមែនជាទំនិញឯកជនដែលត្រូវបានគេផ្តល់ឲ្យនោះទេ តែវាជាទំនិញសាធារណៈ ហើយរឿងនេះ ពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់ នៅក្នុងអំឡុងពេលនៃការមានមេរោគរាតត្បាតនេះ។ សូមមើលឧទាហរណ៍មួយនៅកម្ពុជា។ យើងមានការបិទខ្ទប់មួយរយៈនិងវិធានការសុខាភិបាលមួយចំនួន ដែលយើងបានគោរពតាម។ វាមានសារៈសំខាន់ជាទំនិញសាធារណៈ សម្រាប់ការពារយើង និងប្រឈមបញ្ហានៃការផ្ទុះជំងឺនៅក្នុងសហគមន៍ដ៏ធំ។ តែវិធានការទាំងនេះ រួមមានការរឹតត្បិតខ្លាំងមួយចំនួន និងមានការបង្កើត «តំបន់ក្រហម» មួយរយៈ។ អ្នកសារព័ត៌មានបានជួយយើងច្រើន ដោយធ្វើឲ្យមនុស្សទូទៅដឹងពីការលំបាកក្នុងការរស់នៅ ដោយសារការបង្កើតតំបន់ក្រហម។ ហេតុអ្វីក៏វាមានសារៈសំខាន់? នៅទីបំផុត វាធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលធ្វើការស្វែងយល់ពីកំហុសខ្លះៗ ហើយធ្វើការកែលម្អ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានៃការរងទុក្ខរបស់មនុស្ស។ ខ្ញុំគិតថា យើងនឹងបានឮពីអ្នកសារព័ត៌មានរបស់យើង ថា រឿងនេះមិនមែនជាការស្រួលទេ។ ពួកគេជាច្រើនមិនអាចចូលទៅបានទេ ចំណែកអ្នកឯទៀត ត្រូវប្រថុយខ្លាំង តែការធ្វើដូច្នេះផ្តល់ជាប្រយោជន៍សម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។ លោកអ្នកបានសួរសំណួរមួយស្តីពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្ទុះរោគរាតត្បាតនេះ យើងពឹងលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ក្នុងការសួរទៅអាជ្ញាធរទាក់ទងនឹងការឆ្លើយតបចំពោះជំងឺនេះ ក្នុងការបញ្ជាក់ និងផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន ដូចជាការឆ្លង និងការធ្វើតេស្តរកជំងឺកូវីដ ហើយប្រាប់យើងថា តើវាមានន័យដូចម្តេច។ ពេលនេះ យើងនាំគ្នានិយាយលេងអំពីពាក្យដែលគេច្រើននិយាយ ដូចជាការធ្វើតេស្ត ការតាមរកអ្នកពាក់ព័ន្ធ ការផ្ទុះក្នុងសហគមន៍ ការចាក់វ៉ាក់សាំងបានគ្រប់ចំនួនដែលអាចទប់ស្កាត់បានការរាលដាល។ ហាក់ដូចជានិយាយមិនចេះចប់ តែគឺដោយសារប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ អ្នកសារព័ត៌មាន ដែលជាអ្នកបានបកប្រែការវិវត្តបែបនេះពីអ្នកជំនាញ សម្រាប់យើងជាសាធារណជន។ ក្រៅពីនេះ យើងរំពឹងថា ផ្នែកសារព័ត៌មានមានក្រមបទដ្ឋានកំណត់។ គេត្រូវការបញ្ជាក់លើភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានទាក់ទងនឹងសុខភាព។ គេត្រូវការការពារទិន្នន័យពេទ្យ និងការសម្ងាត់ឯកជន។ ដូចគ្នានេះដែរ យើងរំពឹងឲ្យអាជ្ញាធរ និងពួកយើងទាំងអស់ដែលធ្វើការក្រោមអាជ្ញាធរ គោរព និងការពារសេរីភាពសារព័ត៌មាន។ នេះជាទំនាក់ទំនងដែលបានជាប្រយោជន៍ឲ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។ គេត្រូវធ្វើយ៉ាងណារក្សាឲ្យមានតម្លាភាព។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺរាតត្បាតនេះ សេតវិមានរបស់យើង មជ្ឈមណ្ឌលកម្ចាត់ជំងឺរបស់យើង វិទ្យាស្ថានសុខភាពជាតិរបស់យើង និងស្ថាប័នដទៃទៀតរបស់រដ្ឋ ដោយរួមទាំងអាជ្ញាធរថ្នាក់រដ្ឋ និងថ្នាក់មូលដ្ឋានផង ធ្វើការផ្តល់ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ។យើងបានឮយ៉ាងដូច្នេះពីឯកអគ្គរដ្ឋទូតដទៃដូចខ្ញុំដែរ។ ការផ្តល់ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃបែបនេះ មានសារៈសំខាន់ណាស់ ដើម្បីគេអាចទទួលបានព័ត៌មានចុងក្រោយ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ឱ្យមានគណនេយ្យភាពចាំបាច់សម្រាប់ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរតាមកាលៈទេសៈកំណត់ ដោយសារការផ្សព្វផ្សាយរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ នៅក្នុងករណីរបស់យើង គេនាំមកនូវព័ត៌មានសំខាន់ចាំបាច់សម្រាប់សាធារណជនអាមេរិកបានឆាប់ ហើយផ្តល់ជាកន្លែងសម្រាប់ឲ្យអ្នកសារព័ត៌មានចោទសួរទៅអាជ្ញាធរ ជួសមុខឲ្យសាធារណជន។ យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវគាំទ្រ និងលើកកម្ពស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដែលមានភាពសេរី និងឯករាជ្យ។ នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ក្នុងប្រទេសទាំងអស់ និងនៅកម្ពុជា ជំងឺរាតត្បាតនេះបានបង្ហាញឲ្យឃើញពីសារៈសំខាន់ខ្លាំងនៃការគាំទ្រនេះ។ សូមអរគុណ៕
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 28 ខែឧសភា, 2021 | ប្រភេទ: ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
For Immediate Release February 11, 2021 2021/03 ភ្នំពេញ៖ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំកម្ពុជា W. Patrick Murphy និងអ្នកចម្រៀង កញ្ញា ស៊ីន សេដ្ឋសុជ្ឈតា ដែលជាចៅស្រីបង្កើតអធិរាជសម្លេងលោក ស៊ីន ស៊ីសាមុត បានថតទុកនូវវីដអូជជែកគ្នាអំពីវិស័យតន្ត្រីនៅកម្ពុជា និងចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរក្សាមរតកចម្រៀងរបស់ជីតានាង ។ កិច្ចសន្ទនារយៈពេល ២០ នាទីនេះ ជាវីដេអូដែលផលិតដោយក្រុមហ៊ុន Cambodian Broadcasting Service ត្រូវបានចាក់ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គមហ្វេសប៊ុករបស់ស្ថានទូតអាមេរិក នៅថ្ងៃទី ១១ ខែកុម្ភៈនេះ។ អ្នកសារព័ត៌មានអាចផ្សាយ និងប្រើប្រាស់នូវវីដេអូនេះទាំងស្រុងបាន ។ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត បានភ្ញាក់ផ្អើល ដោយដឹងថាលោក ស៊ីន ស៊ីសាមុត នៅតែទទួលបានការស្រឡាញ់ពេញនិយម ស្តាប់ចម្រៀងលោក នៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា ទោះបីលោកបានបាត់បង់ជីវិតអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយក្តី ។ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ខ្ញុំស្តាប់ចម្រៀងរបស់គាត់តាម ស្ថានីយ៍វិទ្យុខ្លះ បានឃើញរូបថតគាត់ ដាក់តាំងនៅតាមភោជនីយដ្ឋាន និងសណ្ឋាគារប្រណីតមួយចំនួន។ រហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ បទចម្រៀងរបស់លោក នៅតែពិរោះរណ្តំចិត្ត របស់មនុស្សទាំងចាស់ ក្មេងសព្វថ្ងៃនេះ»។ សុជ្ឈតា ឲ្យដឹងថា នាងមិនដែលបានឃើញជីតានាងផ្ទាល់ទេ តែនាងបានដឹងឮរឿងរ៉ាវគាត់ តាមជីដូនបង្កើតនាង ដែលរស់នៅខេត្តស្ទឹងត្រែង។ កញ្ញានិយាយថា ៖ «បទចម្រៀងជាច្រើនរបស់គាត់ បង្កប់អត្ថន័យ ប្រើន័យធៀបជីវិតមនុស្សទៅនឹងធម្មជាតិ។ លោកយាយថា នាថ្ងៃមួយ ពួកគាត់ទាំងពីរ បានទៅលេងសៀមរាប ដើរ មើលប្រាសាទ ហើយលោកយាយខ្ញុំចង់ចូលមើលប្រាសាទមួយ តែលោកតាខ្ញុំ (ស៊ីន ស៊ីសាមុត) បាននិយាយថា គាត់នឹងរង់ចាំនៅខាងក្រៅ ហើយប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក គាត់សរសេរបានចម្រៀងមួយបទ។ ខ្ញុំមានការស្ញប់ស្ញែងចំពោះរឿងរ៉ាវ ទាក់ទងនឹងការនិពន្ធបទចម្រៀងរបស់គាត់»។ សុជាតា បានបញ្ចេញនូវចម្រៀងថ្មី ៣ បទ ហើយបទទីមួយ នឹងចេញនៅថ្ងៃទី ១៩ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 16 ខែកុម្ភៈ, 2021 | ប្រភេទ: ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ថ្ងៃទី១ ខែធ្នូ ៖ ទិវាប្រយុទ្ធប្រឆាំងជំងឺអេដស៍ គឺជាពេលវេលាត្រូវចងចាំនូវជីវិតដែលបានបាត់បង់ ការអបអរនូវវឌ្ឍនភាពដែលសម្រេចបាន និងប្តេជ្ញាឡើងវិញចំពោះការលុបបំបាត់ជំងឺអេដស៍។ នៅក្នុងឆ្នាំនេះ គ្រាដែលមេរោគហ៊ីវ និងការរាតត្បាតនៃជំងឺកូវីដ ១៩ កំពុងរាតត្បាតមកជាមួយគ្នា ប្រធានបទនៃទិវាប្រយុទ្ធជំងឺអេដស៍ ឆ្នាំ ២០២០ គឺ «សាមគ្គីភាពជាសាកល និងការទទួលខុសត្រូវរួមគ្នា»។ ការរាតត្បាតនៃមេរោគកូវីដ ១៩ បានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងបំផុត ដល់អ្នកក្រីក្រ និងអ្នកងាយរងគ្រោះបំផុត និងបានបង្កបញ្ហាលំបាកកាន់តែធំ ដល់អ្នកផ្ទុកមេរោគអេដស៍។ ដូច្នេះរាល់ភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ដែលធ្វើការងារប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមេរោគកូវីដ ១៩ និងជំងឺអេដស៍នេះ ទាំងរដ្ឋាភិបាល ម្ចាស់ជំនួយ មេដឹកនាំសាសនា អ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវ សង្គមស៊ីវិល អ្នកជំងឺអេដស៍ និងពលរដ្ឋដែលស្ថិតនៅក្នុងភាពគ្រោះថ្នាក់នេះ ត្រូវធ្វើការជាមួយគ្នា ដើម្បីបញ្ឈប់នូវបញ្ហាជាទ្វេគ្រោះនេះ ។ សូ ធារី ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមវីរជនដែលមិនសូវមានគេស្គាល់ ជាច្រើននៅកម្ពុជា។ គាត់កំពុងប្រយុទ្ធជាមួយនឹងជំងឺរាតត្បាតភ្លោះនេះ គឺជំងឺអេដស៍ និងកូវីដ ១៩។ នាងកំពុងរស់នៅជាមួយនឹងមេរោគហ៊ីវ ហើយធ្វើការជាអ្នកផ្តល់ប្រឹក្សា ឲ្យសមាគមអ្នកប្រើប្រាស់ថ្នាំពន្យារជីវិត (AUA) ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ធារីនិយាយទាំងញញឹមថា ៖ «កាលពីអតីតកាល ខ្ញុំជាស្ត្រីមេផ្ទះសាមញ្ញម្នាក់។ គេហៅខ្ញុំថា បងស្រី ប៉ុន្តែក្រោយធ្វើការនៅកន្លែងព្យាបាលមួយកន្លែង គេហៅខ្ញុំថា អ្នកគ្រូ»។ នាងបន្តថា ៖ «ខ្ញុំមិនចង់ឈប់មកធ្វើការទេ ទោះជាខ្ញុំខ្លាចថា ខ្ញុំអាចឆ្លងកូវីដ ១៩ក៏ដោយ ព្រោះខ្ញុំចង់ឲ្យប្រាកដថាអ្នកផ្ទុកមេរោគអេដស៍ អាចទទួលបានការព្យាបាល …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 1 ខែធ្នូ, 2020 | ប្រភេទ: ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ថ្ងៃទី២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២០ រាជធានីភ្នំពេញ សូមអរគុណលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត សុធីរៈ និងសូមអរគុណដល់វិទ្យាស្ថានខ្មែរសម្រាប់សហប្រតិបត្តិការ និងសន្តិភាព (CICP) ដែលបានអញ្ជើញខ្ញុំឲ្យមកធ្វើសេចក្តីថ្លែង នៅថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំសូមអរគុណចំពោះក្រុមវាគ្មិន និងអ្នកចូលរួមក្នុងសន្និសីទនេះ ដោយអ្នកខ្លះនៅភ្នំពេញ ខ្លះចូលរួមតាមអ៊ិនធ័រណែតពីប្រទេសអូស្ត្រាលី កម្ពុជា ឡាវ សិង្ហបូរី ថៃ សហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាម។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយដោយឃើញតំណាងមកពីស្ថាប័នរដ្ឋ និងស្ថាប័នថ្នាក់តំបន់ ព្រមទាំងសមាជិកសំខាន់ៗនៃសង្គមស៊ីវិល មកពីអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល ស្ថាប័នអប់រំ និងក្រុមអ្នកជំនាញ។ ខ្ញុំសូមកោតសរសើរជាពិសេស ចំពោះវិទ្យាស្ថានខ្មែរសម្រាប់សហប្រតិបត្តិការ និងសន្តិភាព ដែលបានធ្វើការជាមួយយើង ក្នុងការរៀបចំវេទិកានេះឡើង។ ពេលនេះមានសារៈសំខាន់ជាងពេលណាទាំងអស់ ដែលយើងត្រូវពិនិត្យលើអនាគតនៃទន្លេមេគង្គ និងបញ្ហាប្រឈមផ្សេងៗ ចំពោះអនុតំបន់នេះ។ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរឡើងចុះតាមទន្លេមេគង្គ ក្នុងឆ្នាំកន្លងទៅនេះ ជាឆ្នាំដំបូងរបស់ខ្ញុំជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើដំណើរតាមទន្លេនេះម្តងទៀត នៅខែក្រោយ។ ពិតណាស់ ពេលនេះ ទន្លេមេគង្គកំពុងតែមានបញ្ហា ដូចជាទំនប់វារីអគ្គិសនីនៅខ្សែទឹកខាងលើ ការបូមខ្សាច់ ការបំពុល ការអភិវឌ្ឍដែលមានធានានិរន្តភាព និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុកំពុងតែធ្វើឲ្យមានផលប៉ះពាល់មិនល្អដល់ទន្លេដ៏ធំនេះ។ តែ ទន្លេមេគង្គនៅតែជាប្រភពដ៏សំខាន់ និងគ្មានអ្វីមកជំនួសបាន ក្នុងការផ្តល់មុខរបរចិញ្ចឹមជីវិត …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 26 ខែតុលា, 2020 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, សហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្ពុជា, សុន្ទរកថា, អាស៊ីខាងកើត និងប៉ាស៊ីហ្វិក, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ស្ថានទូតអាមេរិក ថ្ងៃទី១៥ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២០ ជាដំបូង ខ្ញុំសូមនិយាយលើ ២ ចំណុច។ ទី១ យើងសូមសម្តែងសមានទុក្ខ ចំពោះប្រជាជនកម្ពុជាទាំងអស់ ដែលកំពុងតែជួបប្រទះនឹងគ្រោះទឹកជំនន់ នៅក្នុងប្រទេស។ យើងកំពុងតែតាមដានការវិវត្ត យើងមានកង្វល់ ហើយមានការអាណិតចំពោះការបាត់បង់ជីវិត មុខរបរ ចិញ្ចឹមជីវិត និងផ្ទះសម្បែង។ យើងចង់ធ្វើជាដៃគូល្អ និងជួយយកអាសា ហើយបើប្រទេសកម្ពុជាត្រូវការជំនួយអន្តរជាតិ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងស្តាប់។ ទី២ នៅខែនេះ ខ្ញុំធ្វើការកត់សម្គាល់ខួបមួយឆ្នាំនៃការងាររបស់ខ្ញុំជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា ហើយវាជាឆ្នាំដ៏ល្អ។ ស្ថានទូតអាមេរិកខិតខំធ្វើការដើម្បីកសាងទំនាក់ទំនងរបស់យើង ហើយពង្រឹងទិដ្ឋភាពជាច្រើននៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់យើង ដែលរួមមានការជួយប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការឆ្លើយតបនឹងជំងឺរាតត្បាតជាសាកល។ យើងគិតថា យើងទទួលបានជោគជ័យច្រើន ពីការខិតខំទាំងនេះ។ នៅឆ្នាំនេះ យើងអបអរខួបលើកទី ៧០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត រវាងប្រទេសយើងទាំងពីរ។ នេះជាឱកាសឲ្យយើងផ្តោតលើវិស័យរឹងមាំនៃកិច្ចសហការ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងភាពជាដៃគូជាមួយគ្នា។ វាជាការរីករាយសម្រាប់យើង ពីព្រោះយើងមានដៃគូជាច្រើន នៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល សង្គមស៊ីវិល ក្នុងចំណោមយុវជន ស្ថាប័នជាច្រើន មជ្ឈមណ្ឌលផ្នែកសិក្សាអប់រំ ជាដើម។ នៅខែតុលានេះ យើងសូមទាញការចាប់អារម្មណ៍លើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងផ្នែកពង្រឹងការអនុវត្តច្បាប់។ នេះជាផ្នែកសហប្រតិបត្តិការ ដែលមិនសូវមានគេដឹងច្រើន …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 16 ខែតុលា, 2020 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ថ្ងៃទី២១ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២០ ភ្នំពេញ សូមជម្រាបសួរ! យើងមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការផ្សព្វផ្សាយនូវទិន្នានុប្បវត្តិ លើកទី២ ស្តីពីការសិក្សាពីមហាតំបន់ទន្លេមេគង្គ។ នេះគឺជាវេទិកាមួយ សម្រាប់ពិភាក្សាពីបញ្ហាគន្លឹះ ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានដល់អ្នកពាក់ព័ន្ធ ហើយពិនិត្យលើបញ្ហាស្មុគស្មាញនានា ដែលតំបន់ នេះ ប្រឈមមុខជាមួយ។ តំបន់មេគង្គក្រោមគឺជាចំណុចផ្តោតមួយ សម្រាប់សមាគមអាស៊ាន និងសហគមន៍ អន្តរជាតិទាំងមូល។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានជួយតំបន់នេះ តាមរយៈគម្រោងគំនិតផ្តួចផ្តើមស្តីពីតំបន់ ទន្លេមេគង្គក្រោម (LMI) អស់រយៈពេលជាង ១០ ឆ្នាំមកហើយ។ តាមរយៈកម្មវិធីជាច្រើន ទាក់ទងនឹងបញ្ហាក្នុងវិស័យថាមពល បរិស្ថាន សុខាភិបាល និងអប់រំ ជាមួយនឹងទឹកប្រាក់ជំនួយចំនួនជាង ៣,៥ ពាន់លានដុល្លាសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ ភូមា ថៃ និងប្រទេសវៀតណាម។ ទន្លេមេគង្គចងភ្ជាប់តំបន់នេះចូលគ្នា។ វាជាសរសៃឈាម នៃមនុស្សចំនួន ៦០ លាននាក់ ដែលរស់នៅតាមបណ្តោយទន្លេនេះ និងមនុស្សរាប់រយលាននាក់ទៀត ដែលជលផលពីទន្លេនេះ ផ្តល់ជាស្បៀងអាហារយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់គេ។ ឧស្សាហូបនីយកម្ម និងនគរូបនីយកម្មដែលមានល្បឿនលឿន បាននាំឲ្យមានការធ្លាក់ចុះ ផ្នែកបរិស្ថាន នៅតាមបណ្តោយទន្លេនេះ និងហានិភ័យដល់សន្តិសុខស្បៀង និងមុខរបរប្រកបជីវភាពរស់នៅ។ គ្រាន់តែ នៅក្នុងសប្តាហ៍ កន្លងទៅនេះ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 21 ខែមេសា, 2020 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, អាស៊ីខាងកើត និងប៉ាស៊ីហ្វិក, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
គេហដ្ឋានលោកកឹម សុខា, ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី១១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ ពេលនេះគឺនិយាយពីលោក កឹម សុខា ហេីយមិនមែននិយាយពីខ្ញុំ និងប្រទេសខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងធ្វេីការអង្កេតមួយ។ នេះពិតជាភាពរីករាយយ៉ាងប្រាកដដែលបានជួបលោក កឹម សុខា ម្តងទៀត ។ ខ្ញុំបានជួបគាត់ កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ហេីយខ្ញុំបានមេីលឃេីញថាគាត់ជាមនុស្សមានសន្តានចិត្តល្អមានសន្តិភាព និងជាមេដឹកនាំដ៏មានបទពិសោធន៍ល្អមួយរូប ។ ហេីយខ្ញុំ មានការសោកស្តាយដែលសេរីភាពរបស់គាត់ត្រូវបានគេបដិសេធ ក្នុងរយៈពេល២ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ។ ការបោះជំហាន ដែលធ្វេីឡេីងដោយអាជ្ញាធរកាលពីម្សិលមិញ គឺជាជំហានមួយឆ្ពោះទៅមុខ ហេីយយេីងបានទទួលស្គាល់ជាមួយអាជ្ញាធររដ្ឋាភិបាល។ ទោះជាយ៉ាងណា យេីងគិតថា វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដែលយេីងចង់ឃេីញបន្ថែមទៀត ។ ហេីយយោបល់របស់យេីងក្នុងនាម ជាមិត្តភក្ត្ររបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា គឺចង់ឲ្យអាជ្ញាធរស្វែងរកមធ្យោបាយក្នុងការផ្តល់ឡេីងវិញនូវសិទ្ធិ និងសេរីភាពរបស់លោក កឹម សុខា និងទម្លាក់បទចោទប្រកាន់ប្រឆាំងរូបគាត់។ តែក៏ត្រូវប្រេីពេល និងទីកន្លែងដ៏មានសារៈសំខាន់ អនុវត្តឲ្យដូចគ្នាចំពោះអ្នកទាំងឡាយណា ដែលសិទ្ធសេរីភាពរបស់គេ ត្រូវបានបដិសេធ ។ យេីងទទូចសុំឲ្យពួកគេមានសេរីភាព និងត្រូវបានអនុញ្ញាត ទោះបីពួកគេស្ថិតក្នុងប្រទេស ឬក្រៅប្រទេសក្តី ដេីម្បីឲ្យពួកគេអាចចូលរួម ផ្តល់ជាសម្លេង ឲ្យគេបានដឹងឮ ។ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 12 ខែវិច្ឆិកា, 2019 | ប្រភេទ: ពត៌មាន, សហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្ពុជា, សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ថ្ងៃទី១៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩ សូមអរគុណ Kate ចំពោះការណែនាំដ៏ល្អ ។ សុវណ្ណ វាជាការល្អដែលបានធ្វើការជាមួយគ្នាម្តងទៀត។ សូមអរគុណដែលបានអញ្ជើញមកនាយប់នេះ ដើម្បីអ្វីដែលខ្ញុំសង្ឃឹមថា ជាការពិភាក្សាគ្នាដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ និងមានលក្ខណៈជាក់ស្តែង ស្តីពីឱកាស និងការប្រឈមសំរាប់ស្រ្តីក្នុងមុខជំនួញ និងស្រ្តីជាសហគ្រិន។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយដោយបានឃើញសហគ្រិន និងអ្នកជំនួញជាស្រ្តី និងតំណាងនៃអង្គការមួយចំនួន ដែលខំធ្វើការដើម្បីទ្រទ្រង់ភាពជាសហគ្រិន និងភាពជាសហគ្រិនរបស់ស្រ្តីនៅកម្ពុជា។ ខ្ញុំរីករាយផងដែរក្នុងការស្វាគមន៍សមភាគីរបស់យើងខាងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដែលបានគិតគូរហ្មត់ចត់ក្នុងការងារបង្កើតក្របខ័ណ្ឌទ្រទ្រង់សហគ្រិនថ្មីៗ ហើយមានផែនការដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ដើម្បីសំរេចគោលដៅនេះ។ ខ្ញុំរីករាយដោយបានចូលរួមជាមួយសភាពាណិជ្ជកម្មអាមេរិក និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍របស់យើង។ សូមអរគុណដែលបានអញ្ជើញមក ។ ខ្ញុំសូមចាប់ផ្តើមដោយឆ្លើយនឹងសំណួរគន្លឹះមួយថា ហេតុអ្វីក៏យើងហៅពិធីនេះថា “យើងបន្ទាប់”(We Next)? វាងាយទេ។ ពាក្យថា WE គឺជាពាក្យកាត់នៃពាក្យថា “Women’s Entrepreneurship” (ភាពជាសហគ្រិនរបស់ស្រ្តី) ហើយពាក្យថា “Next (បន្ទាប់) ឆ្លុះបញ្ចាំងជំនឿរបស់យើងថា ពេលនេះគឺជាពេលចេញពីការពិភាក្សាទូទៅ លើសារៈសំខាន់នៃការទ្រទ្រង់ស្រ្តីអ្នកជំនួញ ដែលយើងទាំងអស់គ្នាមានដូចគ្នា ទៅរកការសហការគ្នាដែលដៅលើសកម្មភាព ដើម្បីកែលំអស្ថានភាពជាក់ស្តែងរបស់សហគ្រិនជាស្រ្តី។ ព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួន នៅក្នុងឆ្នាំកន្លងទៅនេះ ធ្វើអោយយើងជឿថា វាដល់ពេលហើយដែលយើងត្រូវបង្កើនការពិភាក្សាមួយកំរិតទៀត។ នៅខែមុន រដ្ឋាភិបាលបានចេញប្រកាសដ៏សំខាន់ គឺអនុក្រិត្យលេខ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 15 ខែវិច្ឆិកា, 2018 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សារមន្ទីរជាតិ ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី ៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៨ (រៀបចំសម្រាប់ថ្លែង) សូមជំរាបសួរ សហការីមកពីផ្នែកសារព័ត៌មាន។ សូមអរគុណលោកអ្នកទាំងអស់ដែលបានអញ្ជើញមកថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំសូមចាប់ផ្តើមដោយសូមអរគុណភ្ញៀវកិត្តិយសរបស់យើងដែលមានវត្តមាននៅថ្ងៃនេះ គឺលោកជំទាវបណ្ឌិត ភឿង សកុណា រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ ឯកឧត្តម គឹម សេតារា ប្រធានអាជ្ញាធរជាតិព្រះវិហារ លោកគង់ វីរៈ ប្រធានសារមន្ទីរជាតិ។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយផងឃើញឯកឧត្តម ជុច ភឿន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងវប្បធម៌ និងជាមិត្តដ៏ល្អម្នាក់របស់ខ្ញុំ នៅថ្ងៃនេះ។ នៅក្នុងពេល ៣ ឆ្នាំកន្លងទៅនេះ លោក និងខ្ញុំបានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារមួយចំនួនជាមួយគ្នា។ ខ្ញុំមានការសោកស្តាយដែលអាណតិ្តរបស់ខ្ញុំជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនឹងចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ តែពេលនេះ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយ ដោយមានវត្តមាននៅក្នុងពិធីដ៏ពិសេសនេះ។ ពិធីនេះគឺជាការបង្ហាញអោយឃើញនូវទំនាក់ទំនងល្អ និងយូរលង់ រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ ។ យើងនឹងចុះហត្ថលេខាលើឯកសារពីរសំខាន់នៅថ្ងៃនេះ ដែលបង្ហាញពីទំហំ និងសារៈសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងនេះ។ ឯកសារទី១ ដែលយើងនឹងចុះហត្ថលេខាលើគឺអំណោយថវិការបស់មូលនិធិ AFCP ចំនួន ២០០ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 7 ខែវិច្ឆិកា, 2018 | ប្រភេទ: ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សណ្ឋាគារ Rosewood ថ្ងៃទី ២៦ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០១៨ សូមជំរាបសួរ លោកជំទាវរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងសហការីដទៃទៀតក្នុងរាជរដ្ឋាភិបាល កម្ពុជា លោកឧកញ៉ា លោកជំទាវឧកញ៉ា និងអ្នកដឹកនាំឆ្នើមៗដទៃទៀតក្នុងក្រុមហ៊ុនកម្ពុជា។ សូមជំរាបសួរ លោក Allen Tan ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិកនៅកម្ពុជា សមាជិកជាទីគោរពនៃប្រតិភូធុរកិច្ចអាមេរិករបស់យើង ដែលកំពុងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា ភ្ញៀវកិត្តិយស អស់លោក លោកស្រី សូមអរគុណដែលបានអញ្ជើញចូលរួមជាមួយយើង នៅថ្ងៃនេះ។ នៅពេលចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានធ្វើការជំរុញផ្សព្វផ្សាពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងបន្ទប់នេះ ខ្ញុំបែរជាបានផឹកទឹកដែលចេញពីម៉ាស៊ីនសំអាតកំរាលព្រំ។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា នឹងមិនជួបប្រទះនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលដូចនោះទៀតទេ។ ខ្ញុំរីករាយដោយឃើញមនុស្សច្រើនមកនៅព្រឹកនេះ ដើម្បីពិភាក្សា និងស្វែងយល់ថែមទៀតពីឱកាសធុរកិច្ច នៅក្នុងវិស័យកសិកម្មរបស់ប្រទេសកម្ពុជា និងដើម្បីផ្សាភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង ដែលយើងសង្ឃឹមថា នឹងក្លាយជាភាពជាដៃគូយូរអង្វែង ប្រកបដោយផ្លែផ្កា ។ ខ្ញុំសូមចាប់ផ្តើមដោយអរគុណរដ្ឋាភិបាលដែលបានធ្វើសហប្រតិបត្តិការ នៅក្នុងការធ្វើអោយមានការប្រជុំធុរកិច្ចនេះឡើង។ យើងទើបតែមានការស្រស់ស្រូបអាហារពេលព្រឹកជាមួយគ្នាដែលក្នុងនោះ មានការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានគ្នាយ៉ាងច្រើន ជាមួយឯកឧត្តម ប៉ាន សូរស័ក្តិ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ហើយរសៀលនេះ យើងគ្រោងនឹងជួបជាមួយរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងកសិកម្ម។ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 26 ខែកញ្ញា, 2018 | ប្រភេទ: ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ស្រុកក្រគរ ខេត្តពោធិសាត់ ថ្ងៃទី១០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៨ ឯកឧត្តមវេជ្ជបណ្ឌិត ម៉ម ប៊ុនហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាល ឯកឧត្តម លី ធុច ទេសរដ្ឋមន្ត្រី និងជាអនុប្រធានទីមួយនៃអាជ្ញាធរកម្ពុជាគ្រប់គ្រងសកម្មភាពកម្ចាត់មីន និងសង្គ្រោះជនពិការដោយសារមីន (អាជ្ញាធរមីន) ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ម៉ៅ ធនិន អភិបាលខេត្តពោធិ៍សាត់ លោក បិន វណ្ណា អភិបាលស្រុកក្រគរ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ខូយ ឌី ប្រធានមន្ទីរសុខាភិបាលខេត្តពោធិ៍សាត់ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ណុប សុភិន ប្រធានមន្ទីរពេទ្យបង្អែកស្រុកក្រគរ ភ្ញៀវកិត្តិយស បុគ្គលិកមន្ទីរពេទ្យបង្អែក និងបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋស្រុកក្រគរទាំងអស់ ជាទីគោរព! ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដែលបានអញ្ជើញខ្ញុំមកចូលរួមមានមតិសំណេះសំណាលជាមួយបងប្អូនទាំងអស់ ក្នុងពិធីសម្ពោធអគារថ្មីនេះ ថ្ងៃនេះ។ ចំពោះខ្ញុំ ពិធីនេះមានលក្ខណៈពិសេសពីរយ៉ាង៖ ទីមួយ អគារថ្មី ដ៏ទំនើប នៅពីក្រោយយើងទាំងអស់គ្នានេះ គឺជាភស្តុតាងជាក់ស្តែង ដែលបង្ហាញនូវភាពជាដៃគូរដ៏រឹងមាំ រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្ពុជា ក្នុងការធ្វើឲ្យប្រសើរឡើង ដល់សេវាសុខាភិបាលសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជាទូទាំងប្រទេស។ អគារដែលមាន ១១ បន្ទប់នេះ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 14 ខែសីហា, 2018 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
អត្ថបទវិចារណកថារួមគ្នារបស់នាយកប្រចាំប្រទេសនៃកម្មវិធីអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីហ៊ីវ/អេដស៍ Vladanka Andreeva និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិក William Heidt ដើម្បីប្រារព្ធទិវាអេដស៍ពិភពលោក ទិវាពិភពលោកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺអេដស៍ ថ្ងៃ ០១ ធ្នូ គឺជាពេលវេលាមួយដើម្បី រំលឹកដល់ជីវិតបាត់បង់ ភាពរីករាយចំពោះដំណើរជឿនលឿនដែលសំរេចបាន ព្រមទាំងធ្វើការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការបញ្ចប់ជំងឺអេដស៍។ នៅកម្ពុជា គេមានរឿងច្រើនដែលត្រូវសាទរ។ សូមសួរឌី សុខា។ នៅពេលនាងត្រូវបានរកឃើញថា មានមេរោគអេដស៍ កាលពីប្រហែល ២០ ឆ្នាំមុន ជីវិតរបស់នាងមានការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ នាងលាក់ខ្លួន ខ្លាចស្លាប់ និងការសំលឹងមើលដោយក្រសែភ្នែកមុត របស់គ្រួសារ និងសហគមន៍របស់នាងដែលខ្លាចជំងឺអែដស៍។ សុខភាពនាងមិនល្អទេ។ តែនៅឆ្នាំ ២០០៤ ឌី សុខាបានចាប់ផ្តើមប្រើថ្នាំប្រឆាំងជំងឺអែដស៍ ហើយក្នុងរយៈពេល ៦ ខែ នាងមានកំលាំង ហើយមានសុខភាពល្អ។ បច្ចុប្បន្ននេះ នាងធ្វើការជាមិត្តអប់រំមិត្ត នៅក្នុងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលមួយ នៅភ្នំពេញ ដែលជួយអ្នកទទួលការព្យាបាលជំងឺអេដស៍ ហើយស្នាមញញឹមរបស់នាងធ្វើអោយគេគ្រប់គ្នាសប្បាយរីករាយ។ របាយការណ៍ថ្មីមួយ នៃ កម្មវិធីអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីហ៊ីវ/អេដស៍បង្ហាញអោយឃើញថា នៅក្នុងពិភពលោក អ្នកទទួលការព្យាបាលជំងឺអែដស៍មានកំណើនយ៉ាងច្រើន។ ការព្យាបាលបានស្តារជីវិតមករកភាពពេញលេញ និងសុខភាពល្អឡើងវិញ។ប្រទេសកម្ពុជាបានសំរេចជោគជ័យគួរអោយកត់សំគាល់ នៅក្នុងការព្យាបាលជំងឺអេដស៍។ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 30 ខែវិច្ឆិកា, 2017 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ដោយ លោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត William A. Heidt តើលោកអ្នកដឹងទេថា បន្ទាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសចិន តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍គឺ នៅពេលនេះ គឺជាទីផ្សារបច្ចេកវិទ្យាដ៏ក្តៅជាងគេ ក្នុងពិភពលោក? “សេះ” ចំនួន ៨ ដែលជាក្រុមហ៊ុនទើបបង្កើតថ្មី ដែលមានទឹកប្រាក់ជាង ១ ពាន់លានដុល្លា បានលេចមុខឡើងនៅក្នុងតំបន់ ដោយរួមមានក្រុមហ៊ុន Sea (ក្រុមហ៊ុនផ្នែកល្បែងរបស់ប្រទេសសឹង្ហបូរី) ក្រុមហ៊ុន Grab Taxi (ក្រុមហ៊ុនផ្នែកដឹកជញ្ជូនរបស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី) ក្រុមហ៊ុន Tokopedia (ក្រុមហ៊ុនផ្នែកទីផ្សាររបស់ប្រទេសឥណ្តូនេស៊ី) និងក្រុមហ៊ុន VNG (ក្រុមហ៊ុនផ្នែកល្បែងរបស់ប្រទេសវៀតណាម)។ តំបន់នេះមានអ្នកប្រើប្រាស់អ៊ិនធ័រណែតតាមទូរស័ព្ទដៃចំនួនជាង ៣០០ លាននាក់ ដែលភាគច្រើនស្ថិតក្នុងអាយុក្រោម ៣៥ ឆ្នាំ)។ ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាធំៗ និងក្រុមហ៊ុនទុនវិនិយោគផ្សងព្រេង (Venture capital firm) របស់អាមេរិកមានការិយាល័យនៅប្រទេសសឹង្ហបូរី និងទីក្រុងដទៃទៀត នៅក្នុងតំបន់។ ក្រុមហ៊ុនទាំងនេះកំពុងតែ កសាងទំនាក់ទំនង ចេញផលិតផលថ្មីៗ ហើយផ្តល់ថវិកាដល់ក្រុមហ៊ុនទើបបង្កើតថ្មីរាប់សិបទៀតនៅក្នុងតំបន់។ វិស័យបច្ចេកវិទ្យារបស់ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងតែមានការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់ផងដែរ។ ក្រុមហ៊ុបច្ចេកវិទ្យារបស់កម្ពុជាដែលកំពុងរះ ដូចជាក្រុមហ៊ុន Morakot …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 27 ខែតុលា, 2017 | ប្រភេទ: កម្មវិធីផ្សេងៗ, ពត៌មាន, សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ស្ថានទូតអាមេរិក ប្រចាំទីក្រុងភ្នំពេញ ថ្ងៃទី១២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៧ សូមអរគុណដែលបានអញ្ជើញមកថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំសូមធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៏ខ្លីមួយ បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងឆ្លើយ សំណួរលោកអ្នក។ នៅថ្ងៃទី២ កញ្ញា ខ្ញុំបានចាកចេញទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយមិនបានគ្រោងទុក ដោយសារហេតុផល ផ្ទាល់ខ្លួន។ ៤០ នាទីបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានចាកចេញទៅ រដ្ឋាភិបាលបានចាប់ខ្លួនលោក កឹម សុខា ជាមេដឹកនាំបក្ស ប្រឆាំង ដោយចោទថាក្បត់ជាតិ ទាក់ទងនឹងមតិដែលលោកទំនងជាបាននិយាយកាលពី ៤ ឆ្នាំមុន។ និយាយដោយត្រង់ទៅ ខ្ញុំគ្មានការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងស្រុងនោះទេ នៅពេលខ្ញុំទទួលដំណឹងអកុសលនេះ។ តែខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការចោទប្រកាន់ទៅលើសហរដ្ឋអាមេរិក ទាក់ទងនឹងការចាប់ខ្លួនលោក កឹម សុខា ដែលគ្មានភស្តុតាងច្បាស់លាស់ ឬគួរអោយទុកចិត្តបានបន្តិចណាសោះ។ វាគឺជាការចោទប្រកាន់មិនធម្មតា។ ការងារការទូត ជាធម្មតា ត្រូវបានធ្វើដោយប្រើភាសាដែលមានការ ប្រយ័ត្ន និងប្រកបដោយការគោរព គឺប្រភេទនៃភាសាដែលខ្ញុំនឹងប្រើនៅថ្ងៃនេះ។ សារដែលពិបាកត្រូវបាន បញ្ជូនជាលក្ខណៈឯកជនសិន។ ប្រទេសជាមិត្តនឹងគ្នាតែងតែរកមើលវិធីបំបាត់ការខ្វែងគំនិតគ្នា។ តែនៅក្នុងឆ្នាំកន្លងទៅនេះ ជាច្រើនដងហើយដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានរងការចោទប្រកាន់គ្មាន មូលដ្ឋាន មិនត្រឹមត្រូវ និងខុសដោយចេតនា។ វាធ្វើអោយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ណាស់។ ខ្ញុំគិតថាលោកអ្នកដឹងហើយថា ខ្ញុំមានការទាក់ទងពិសេស ជាមួយប្រទេសកម្ពុជា …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 12 ខែកញ្ញា, 2017 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
តាមការថ្លែង សៀមរាប ថ្ងៃទី១២ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៧ សូមជំរាបសួលោកអ្នកទាំងអស់! តាងនាមអោយស្ថានទូតអាមេរិក ខ្ញុំសូមអរគុណលោកអ្នកទាំងអស់ ដែលបានអញ្ជើញមកចូលរួមនៅក្នុងពិធីបើកនេះសំរាប់សិស្សថ្មីដែលទទួលអាហារូបករណ៍ខ្នាតតូចផ្នែកភាសាអង់គ្លេស (English Access) របស់យើង។ ខ្ញុំសូមអរគុណលោក ឌឹម ប៊ុនថង អ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធី Access និងលោកគ្រូ ទួត លីសុវណ្ណដាដែលបង្រៀនសិស្ស Access ដែលបានអញ្ជើញយើងមកចូលរួមនៅក្នុងកម្មវិធីនេះ។ ខ្ញុំសូមអរគុណលោក សំលន់ មេឃុំសាលាកំរើក និងលោក….មេឃុំជ្រៀវ ដែលអញ្ជើញមកចូលរួមជាមួយយើង នៅពេលនេះ។ ខ្ញុំសូមអបអរសាទរចំពោះសិស្សទាំងអស់ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសអោយចូលរួមនៅក្នុងកម្មវិធីផ្នែកភាសាអង់គ្លេសនេះ របស់ស្ថានទូតអាមេរិក។ តាំងពីឆ្នាំ២០០៤ មក កម្មវិធី English Access បានផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់សិស្សកម្ពុជាចំនួនជាង ១២០០ នាក់ហើយ។ នៅឆ្នាំនេះ សិស្សកម្ពុជាសរុបចំនួន ១៣៥ នាក់ ដូចក្មួយៗទាំងអស់គ្នា ចាប់ផ្តើមសិក្សាក្នុងកម្មវិធី Access នេះ។ ក្រុមរបស់ក្មួយៗគឺជាក្រុមដំបូងគេដែលសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធី Access នៅក្នុងខេត្តសៀមរាប ហើយចូលរួមជាមួយកម្មវិធី Access របស់យើងដទៃទៀត នៅក្នុងខេត្តចំនួន ៨ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 12 ខែមករា, 2017 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សណ្ឋាគារសូហ្វីតែល ភូគីត្រា ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ ឯកឧត្តម អ៊ិត សំហេង រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ ឯកឧត្តម ប៉ាន់ សូរ៉ាសក្តិ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឧកញ្ញ៉ា វណ្ណ ស៊ូអៀង ប្រធានសមាគមរោងចក្រកាត់ដេរកម្ពុជា តំណាងកិត្តិយសនៃរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា តំណាងកិត្តិយសនៃអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ និងកម្មវិធីរោងចក្រល្អនៅកម្ពុជា (Better Factories Cambodia ឬ BFC) តំណាងនៃសហជីពកម្ពុជា សមាជិកអង្គទូត លោក លោកស្រី។ សូមអរគុណដែលបានចូលរួមនៅក្នុងពិធីអបអរថ្ងៃនេះនៃខួបលើកទី ១៥ នៃកម្មវិធី BFC ។ ខ្ញុំរីករាយនឹងឆ្លៀតឱកាសនេះដើម្បីធ្វើការឆ្លុះបញ្ចាំងលើជោគជ័យជាច្រើន ក្នុងរយៈពេល ១៥ ឆ្នាំដំបូងរបស់យើង និងចាប់ផ្តើមគិតអំពីបញ្ហាប្រឈម ដែលយើងនឹងមាន ក្នុងពេលយើងបន្តឆ្ពោះទៅរករយៈពេល ១៥ ឆ្នាំបន្ទាប់។ ខ្ញុំសូមនិយាយរឿងពីរ នៅថ្ងៃនេះ។ ទីមួយ ខ្ញុំសូមនិយាយអំពីមេរៀនខ្លះៗ ចាប់ពីអំឡុងពេលដំបូងៗនៃឧស្សាហកម្មកាត់ដេររបស់កម្ពុជា និងការបង្កើតកម្មវិធី BFC។ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងនិយាយពិធីវិធីដែលគេអាចយកមេរៀនទាំងនេះទៅអនុវត្តចំពោះអនាគតនៃឧស្សាហកម្មកាត់ដេរសំលៀកបំពាក់ និងស្បែកជើង …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 2 ខែវិច្ឆិកា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ស្ថានទូតអាមេរិក ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី៣០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ និងសូមអរគុណដែលបានមកចូលរួមនៅក្នុងពិព័រណ៍របស់យើងស្តីពីការសិក្សានៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងសិស្សប្រលងជាប់បាននិទ្ទេស A ។ ខ្ញុំសូមអរគុណចំពោះក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា ឯកឧត្តម បណ្ឌិត ហង់ ជួនណារុន តំណាងរបស់លោក ឯកឧត្តមអនុរដ្ឋលេខាធិការ ឡាវ ឈីវអៀវ ចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការកែលំអការសិក្សាអប់រំនៅកម្ពុជា។ ជាបឋម ខ្ញុំសូមកោតសរសើរសិស្សទាំងអស់ដែលប្រលងបាននិទ្ទេស A។ យើងដឹងថា វាមិនមែនជាការងាយស្រួលទេ ហើយវាទាមទារការយកចិត្តទុកដាក់ ការខំរៀន និងការលះបង់ច្រើន។ គ្រួសារ សាលារៀន និងសហគមន៍របស់អ្នកគួរតែមានមោទនភាពខ្ពស់។ អ្នកគឺជាសិស្សដែលមានប្រាជ្ញា ហើយអ្នកនឹងមានឱកាសច្រើន ក្នុងពេលដែលអ្នកបន្តការសិក្សារបស់អ្នក រួមទាំងការបានទៅសិក្សានៅបរទេស បើអ្នកចង់។ ហេតុផលដែលខ្ញុំអញ្ជើញអ្នកមក នៅថ្ងៃនេះ គឺដើម្បីអោយអ្នកដឹងថា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងសំលឹងរកសិស្ស ដូចជាអ្នក អោយទៅសិក្សានៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យ និងសាកលវិទ្យា ល័យរបស់យើង។ សហរដ្ឋអាមេរិកមានប្រព័ន្ធឧត្តមសិក្សាល្អជាងគេបំផុត ក្នុងពិភពលោក ដោយមានសាលាចំនួនជាង ៥០០០ ដែលមានកម្មវិធីសិក្សាគ្រប់មុខវិជ្ជាទាំងអស់។ ខ្ញុំដឹងថា សហរដ្ឋអាមេរិកស្ថិតនៅឆ្ងាយណាស់ ហើយការជ្រើសរើសសាលាដែលត្រូវ អាចជាការពិបាក។ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 30 ខែតុលា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(តាមការត្រៀមសម្រាប់ថ្លែង) ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី១១ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួឯកឧត្តម សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងបរិស្ថាន លោក Takahisa Tsugawa ភារធារីនៃស្ថានទូតជប៉ុន លោកស្រី Setsuko Yamazaki ប្រធានអង្គការ UNDP នៅកម្ពុជា ដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ លោក លោកស្រី សូមអរគុណដែលបានផ្តល់ឱកាសអោយខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយលោក លោកស្រី ដើម្បីសម្ពោធគំរោងកំណែទំរង់អភិបាលកិច្ចបរិស្ថានដើម្បីការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តភាព។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការចូលរួមជាមួយលោក អ្នកនៅក្នុងសកម្មភាពដ៏សំខាន់នេះ និងអបអរភាពជាដៃគូរបស់យើងជាមួយក្រសួងបរិស្ថាន ក្រុមប្រឹក្សាជាតិសំរាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយនិរន្តភាព កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍របស់សហប្រជាជាតិ និងរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន។ ភាពជាដៃគូនេះមានឡើងបន្ទាប់ពីរយៈពេលរាប់ឆ្នាំនៃការខិតខំ ការតាំងចិត្ត និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់លោក អ្នកជាច្រើន នៅទីនេះ។ ជាបឋម ខ្ញុំសូមកោតសរសើរដល់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ពិសេសក្រសួងបរិស្ថាន ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោករដ្ឋមន្រ្តី សាយ សំអាល់ ដែលបានបង្កើនការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះគោលដៅនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តភាព។ ការប្តេជ្ញាចិត្តនេះឆ្លុះបញ្ចាំងអោយឃើញបំណងជាទូទៅរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា នៅក្នុងការការពារព្រៃ ដី និងផ្លូវទឹករបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ យើងបានដឹងតាមរយៈបទពិសោធន៍របស់ប្រទេសជាច្រើន នៅជុំវិញពិភពលោកថា ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាល ហើយនិងការយល់ដឹងកាន់តែច្រើនឡើងទៅលើបរិស្ថាននៅក្នុងចំណោមប្រជាជន គឺជាធាតុផ្សំយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងការខិតខំការពារធនធានធម្មជាតិ។ នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំ ការបង្កើតទិវាផែនដីនៅឆ្នាំ ១៩៧០ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Mission Cambodia | 11 ខែតុលា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ថ្លែងជាភាសាខ្មែរ) អង្គរបុរី តាកែវ ថ្ងៃទី២៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ និងសូមអរគុណលោកអ្នកទាំងអស់ ដែលមានវត្តមាននៅថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំសូមអរគុណជាពិសេសចំពោះលោកជំទាវ ភឿង សកុណា រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ ដែលបានរៀបចំពិធីនាថ្ងៃនេះ និងអរគុណចំពោះភាពជាដៃគូដ៏យូរមក របស់ក្រសួងជាមួយស្ថានទូតអាមេរិក នៅភ្នំពេញ។ ខ្ញុំសូមសំដែងការកោតសរសើរចំពោះលោកជំទាវ និងក្រុមបុគ្គលិករបស់លោកជំទាវ ដែលបានខិតខំដោយមិនខ្លាចនឿយហត់ ក្នុងការដឹកនាំការប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដើម្បីអភិរក្សបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ខ្មែរ។ លើសពីនេះទៀត យើងសូមអរគុណលោក ឌឹម គឹមសាន អភិបាលស្រុកមង្គលបូរី និងលោកស្រី ព្រំ សុគន្ធា ប្រធានមន្ទីរវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈខេត្តតាកែវ។ សុទ្ធីហើយនិងខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការចូលរួមជាមួយលោកជំទាវរដ្ឋមន្រ្តី នាថ្ងៃនេះ ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើអំណោយថវិកា សំរាប់ជួយក្រសួងវប្បធម៌ក្នុងការចងក្រងឯកសារស្តីពីប្រាសាទចំនួន ២៤ ដែលត្រូវបានសង់ពីសតវត្សទី ៦ និងទី ៧ នៅក្នុងខេត្តតាកែវនិងខេត្តចំនួន ៦ ផ្សេងទៀត។ គំរោងនេះនឹងបង្កើនការយល់ដឹងរបស់យើងទៅលើបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ប្រទេសកម្ពុជា ហើយជួយក្នុងការខិតខំអភិរក្សទីតាំងដ៏សំខាន់ទាំងនេះ។ អំណោយថវិកាដែលយើងចុះហត្ថលេខាលើ នៅថ្ងៃនេះ បានមកពីមូលនិធិឯកអគ្គរដ្ឋទូតសំរាប់ការអភិរក្សវប្បធម៌ (AFCP) នៃក្រសួងការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅក្នុងរយៈពេល ១៥ ឆ្នាំកន្លងទៅនេះ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 4 ខែតុលា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
អគារ Raintree ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ លោកអ្នកទាំងអស់! ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយដោយមានវត្តមាន នៅពេលនេះ ដើម្បីចាប់ផ្តើមសិក្ខាសាលា TechCamp Cambodia H2.0។ ខ្ញុំសូមអរគុណឯកឧត្តម អៀង សុផល្លែត អនុរដ្ឋលេខាធិការនៃក្រសួងបរិស្ថាន ដែលមានវត្តមានជាមួយយើង នៅថ្ងៃនេះ។ ក្រោមការដឹកនាំដ៏រឹងមាំរបស់ឯកឧត្តម រដ្ឋមន្រ្តី សាយ សំអាល់ ដែលបានធ្វើជាតំណាងអោយប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងសន្និសីទ “សមុទ្រ” របស់យើង នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន កាលពីសប្តាហ៍មុន រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានធ្វើអោយមានការវិវត្តវិជ្ជមាន នៅក្នុងវិស័យបរិស្ថាន ដោយជួយកាត់បន្ថយការកាប់ឈើខុសច្បាប់ ការពារជីវសាស្រ្តចំរុះនៅកម្ពុជា និងជំរុញធ្វើអោយផ្លូវទឹកមានសភាពល្អ ដែលជាប្រធាននៃសិក្ខាសាលានេះ។ ខ្ញុំសូមអរគុណផងដែរដល់សហការីរបស់យើងមកពីកម្មវិធីនៃការិយាល័យព័ត៌មានអន្តរជាតិ (IPP)របស់ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយរួមទាំងមិត្តល្អរបស់ខ្ញុំម្នាក់ ឈ្មោះ Thomas Smitham ដែលបានខកជើងយន្តហោះ កាលពីយប់ម៉ិញ តែនឹងចូលរួមជាមួយយើង នៅក្នុងរយៈពេលប្រហែលមួយម៉ោងទៀត។ ខ្ញុំសូមស្វាគមន៍ផងដែរចំពោះ ក្រុមបុគ្គលិកដ៏ប្រពៃមកពីមជ្ឈមណ្ឌលខេមរសិក្សា (CKS) ដែលបានសហការជាមួយបុគ្គលិកនៃស្ថានទូតរបស់យើង នៅក្នុងការរៀបចំសិក្ខាសាលា TechCamp នេះឡើង។ ខ្ញុំសូមអរគុណផងដែរដល់អង្គការ Raintree …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 24 ខែកញ្ញា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(តាមការថ្លែង) សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ ថ្ងៃទី១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ លោក លោកស្រីទាំងអស់។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយដោយមានវត្តមាននៅពេលនេះ ក្នុងពិធីបើកកម្មវិធីនិស្សិតដៃគូ Microsoft នៅកម្ពុជា និងដោយបានចូលរួមជាមួយមិត្តភក្តិរបស់យើងមកពីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា អង្គការផ្នែកវិទ្យាសាស្រ្ត បច្ចេកវិទ្យា វិស្វកម្ម និងគណិតវិទ្យា (STEM)នៅកម្ពុជា ហើយនិងក្រុមហ៊ុន Microsoft ។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយជាពិសេសដោយថ្ងៃនេះ យើងមានការចូលរួមនៃនិស្សិតក្មេងៗ និងមានភាពឆ្លាតវៃជាច្រើន ដែលកំពុងរៀនក្នុងមុខវិជ្ជាទាក់ទងនឹងបច្ចេកវិទ្យា ដែលចង់បង្ហាញពីការស្រឡាញ់របស់គេលើមុខវិជ្ជាវិទ្យាសាស្រ្ត បច្ចេកវិទ្យា វិស្វកកម្ម និងគណិតវិទ្យា ដល់មិត្តភក្តិ និងមិត្តរួមថ្នាក់របស់គេ។ កាលពីប៉ុន្មានខែមុន ខ្ញុំបានចូលរួមនៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សាតុមូលស្តីពីអនាគតនៃវិស័យបច្ចេកវិទ្យារបស់កម្ពុជា ជាមួយភ្ញៀវជាន់ខ្ពស់មកពីក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលមានបទពិសោធន៍ជាច្រើនឆ្នាំ នៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា (យើងហៅថា សេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត) និងមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ម្នាក់មកពីក្រសួងប៉ុស្ត៍ និងទូរគមនាគម។ ខ្ញុំស្គាល់ឈ្មោះគាត់ថា Allen Tan ។ គាត់ជាអ្នកសំរបសំរួល។ នេះជាពិធីដ៏គួរអោយចាប់ចិត្តជាខ្លាំង ដោយសារហេតុផលច្រើនយ៉ាង។ តែផ្នែកដែលធ្វើអោយមានការចាប់ចិត្តខ្លាំងជាងគេគឺការបានលឺពីមេដឹកនាំសហព័ន្ធផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យានិងទំនាក់ទំនង (ITC) ស្តីពីការដែលវិស័យបច្ចេកទេសដ៏តូចនៅកម្ពុជា កំពុងមានការរីកដុះដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស នៅពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាការពិតមួយចំនួននៅកម្ពុជា៖ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 17 ខែសីហា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សណ្ឋាគារសុខា ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ ឯកឧត្តម ប្រាក់ សុខុន ទេសរដ្ឋមន្រ្តី និងជារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ តំណាងកិត្តិយសដទៃទៀតនៃរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា សមាជិកអង្គទូតដទៃទៀត អស់លោក លោកស្រី។ ខ្ញុំសូមអរគុណច្រើនចំពោះការអញ្ជើញមកចូលរួមជាមួយយើង នៅយប់នេះ នៅក្នុងពិធីអបអរខួបលើកទី២៤០ នៃការចាប់កំណើតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ សុទ្ធីហើយនិងខ្ញុំសប្បាយរីករាយណាស់ដោយបានស្ថិតនៅក្នុងចំណោមមិត្តភក្តិជាច្រើន នៅយប់នេះ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ចាប់តាំងពីយើងត្រឡប់មកប្រទេសកម្ពុជាវិញ យើងបានជួបជាមួយមនុស្សដែលធ្វើអោយយើងចង់យកគំរូតាម នៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា ដែលកំពុងប្រកបមុខជំនួញជាមួយប្រទេសអាមេរិក ធ្វើជាដៃគូជាមួយយើងនៅក្នុងកម្មវិធីផ្តល់ជំនួយ ជួយកសាងសង្គមស៊ីវិលអោយរឹងមាំ។ មនុស្សដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះតំណាងអ្វីដែលល្អបំផុត ដែលប្រទេសកម្ពុជា និងសហរដ្ឋអាមេរិកអាចសំរេចបាន នៅពេលយើងធ្វើការជាមួយគ្នា។ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ជាបន្តទៅទៀត ជាភាសាអង់គ្លេស។ ឧទាហរណ៍ សយ ពិសី មកពីខេត្តរតនៈគីរី ស្ទើរតែមិនចេះភាសាអង់គ្លេសសោះ រហូតដល់នាងសិក្សាចប់ក្នុងកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ខ្នាតតូចផ្នែកភាសាអង់គ្លេស ដែលមានរយៈពេល ២ ឆ្នាំ របស់ស្ថានទូតអាមេរិក។ តាំងពីពេលនោះមក នាងបានទទួលជោគជ័យជាលំដាប់។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ ពិសីនឹងចូលរៀននៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ North Carolina ដើម្បីក្លាយជាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសម្នាក់។ នាងគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលមកពីកុលសម្ព័ន្ធជនជាតិព្រៅ ដែលនឹងបានទៅសិក្សាក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 1 ខែកក្កដា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) មជ្ឈមណ្ឌលជាតិផ្តល់ឈាម ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី១៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួឯកឧត្តម ម៉ម ប៊ុនហេង រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសុខាភិបាល ឯកឧត្តម ហ៊ុន ម៉ានី ប្រធានសហភាពសហព័ន្ធយុវជនកម្ពុជា វេជ្ជបណ្ឌិត ហុក គឹមចេង ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលជាតិផ្តល់ឈាម វេជ្ជបណ្ឌិត Dong Il Ahn តំណាងនៃអង្គការសុខភាពពិភពលោកប្រចាំនៅកម្ពុជា លោកឧត្តមសេនីយត្រី Milhorn មកពីកងវិស្វករនៃកងទ័ពជើងគោកសហរដ្ឋអាមេរិក ភ្ញៀវកិត្តិយស លោក លោកស្រី។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយជាខ្លាំង ដោយមានវត្តមាននៅពេលនេះ ដើម្បីកត់សំគាល់ដំណាក់កាលដ៏អស្ចារ្យមួយ ក្នុងផ្នែកសុខភាពសាធារណៈរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ជាមួយនឹងការបើកឡើងនូវមជ្ឈមណ្ឌលជាតិផ្តល់ឈាមថ្មីមួយ។ ប្រទេសកម្ពុជាសព្វថ្ងៃមានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ម៉ាស៊ីនស្ទូចខ្ពស់ៗត្រូវបានគេឃើញមាននៅតាមគំរោងសាងសង់ធំៗ និងនៅតាមទីក្រុងជាច្រើនទៀត។ ថ្វីត្បិតតែអាគារទាំងនោះធំ ឬមានតំលៃថ្លៃក្តី តែទីតាំងដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ ដែលយើងកំពុងបើក នៅថ្ងៃនេះ មានសារៈសំខាន់មិនចាញ់អាគារទាំងនោះទេ។ ក្នុងពេលថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានឃើញរូបនៃពិធីបញ្ចុះបឋមសិលា នៅទីតាំងនេះ កាលពីខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៤។ នៅពេលនោះ កន្លែងនេះគឺជាដីទទេ។ អ្នកមកទស្សនាមួយចំនួនដែលតំណាងអោយប្រទេសកម្ពុជា សហរដ្ឋអាមេរិក និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិមួយចំនួននៅកម្ពុជាបានផ្លាស់វេនគ្នាចូកដីបន្តិចម្នាក់ដាក់ប៉ែល ជានិមិត្តរូបនៃការចាប់ផ្តើមការសាងសង់។រូបទាំងនោះបង្ហាញច្បាស់ពីការដែលមនុស្សជាច្រើនមកជុំគ្នា ដើម្បីសំរេចគំរោងដ៏សំខាន់នេះ។ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 14 ខែមិថុនា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) សាលាអន្តរជាតិ Northbridge រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ លោក លោកស្រី! ខ្ញុំសូមអរគុណលោក លោកស្រីទាំងអស់ដែលបានអញ្ជើញចូលរួមជាមួយយើង នៅក្នុងពិធី Summerfest របស់អាមេរិក នៅថ្ងៃនេះ ដែលជាពេលវេលាសំរាប់ធ្វើការអបអរ និងការចងចាំ។ នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក នៅរដូវក្តៅ គេចូលចិត្តកំសាន្តនៅក្រៅផ្ទះជាមួយមិត្តភក្តិ។ យើងចូលចិត្តហូបអាហារមានឱជារសដែលចេញពីភ្លើងថ្មីៗ និងភេសជ្ជៈត្រជាក់ៗសំរាប់ការសម្រន់ការស្រេកទឹក ពិសេសនៅថ្ងៃក្តៅដូចជាថ្ងៃនេះអញ្ជឹង។ នៅតាមសហគមន៍ជាច្រើនគេមានរៀបចំការប្រគំតន្រ្តី ហើយគេអាចអង្គុយនៅលើស្មៅ ដើម្បីស្តាប់តន្រ្តីករបញ្ចេញទេពកោសល្យរបស់គេ។ ការលោតបាវប្រណាំងគ្នា និងការលេងបាល់បោះឬបាល់ទះត្រូវបានរៀបចំឡើងជាចំណែកតូចមួយនៃស្មារតីប្រលងប្រណាំង និងស្មារតីកីឡា ក្នុងពេលដែលគេលេងជាមួយគ្នា។ យើងមានសេចក្តីរំភើបរីករាយក្នុងការនាំជូនលោកអ្នកនូវស្មារតីរដូវក្តៅរបស់អាមេរិក នៅភ្នំពេញនាថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំសូមអរគុណអ្នកដែលបានជួយយើងក្នុងការសំរួលដល់ការចែករំលែកប្រពៃណីខ្លះរបស់ជនជាតិអាមេរិក ជាមួយលោកអ្នក នៅថ្ងៃនេះ ដែលក្នុងនោះមាន៖ លោក Brett Sciaroni និងសមាជិកនៃសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានជួយរៀបចំ និងផ្សព្វផ្សាយពីពិធីនេះ។ ការខិតខំសហការរបស់សាលាអន្តរជាតិ Northbridge International School ដែលបានផ្តល់ទីតាំងនៅក្រៅអាគារ។ ក្រុមហ៊ុនកូកា កូឡា និងស្រាបៀកម្ពុជា ដែលបានផ្តល់ភេសជ្ជៈ សំរាប់ថ្ងៃនៃរដូវក្តៅដ៏សប្បាយនេះ។ ក្រុមបុគ្គលិករបស់ស្ថានទូតអាមេរិក ដែលដឹកនាំដោយការិយាល័យទំនាក់ទំនងសហគមន៍ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 4 ខែមិថុនា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) សណ្ឋាគារអាំងទែរកុងទីណង់តាល់ រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួឯកឧត្តម យឹម ឆៃលី ឯកឧត្តម លោកជំទាវ អស់លោក លោកស្រី។ សូមអរគុណចំពោះការចូលរួមជាមួយខ្ញុំ នៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីអបអររយៈពេល ៥ ឆ្នាំដំបូងនៃកម្មវិធី “សន្តិសុខស្បៀងសំរាប់អនាគត” នៅកម្ពុជា។ ដូចលោកអ្នកជ្រាបស្រាប់ហើយ កម្មវិធីសន្តិសុខស្បៀងសំរាប់អនាគតគឺជាគំនិតផ្តួចផ្តើមសំខាន់មួយរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាអត់ឃ្លាន និងសន្តិសុខស្បៀងនៅទូទាំងសាកលលោក ដែលស្ថិតក្នុងចំណោមគំនិតផ្តួចផ្តើមជាគន្លឹះ ផ្នែកអភិវឌ្ឍន៍ របស់លោកប្រធានាធិបតី Obama។ កម្មវិធីសន្តិសុខស្បៀងសំរាប់អនាគតត្រូវបានបង្កើតឡើង ជាមួយនឹងជំនឿដ៏មុតមាំថា ភាពអត់ឃ្លាននៅក្នុងសាកលលោកគឺជាបញ្ហាប្រឈមមួយដែលយើងអាច និងត្រូវតែប្រឈមដោះស្រាយជាមួយគ្នា។ វាគឺជាភាពជាដៃគូរវាងប្រទេស និងប្រជាជន ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញយុទ្ធសាស្រ្តសន្តិសុខស្បៀងរបស់ប្រទេស នៅក្នុងប្រទេសចំនួន ១៩ ក្នុងពិភពលោក។ នៅប្រទេសកម្ពុជា ខ្ញុំមានមោទនភាពនឹងនិយាយថា ភាពជាដៃគូរបស់យើងជាមួយរដ្ឋាភិបាលនិងប្រជាជនកម្ពុជាមានភាពរឹងមាំខ្លាំង និងថា តាមរយៈការប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់យើង យើងកំពុងតែមានដំណើរជឿនលឿនទៅមុខពិតប្រាកដ ក្នុងការបញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លាន កង្វះអាហារូបត្ថម្ភ និងអសន្តិសុខស្បៀង នៅកម្ពុជា។ ការលុបបំបាត់ភាពអត់ឃ្លាន និងកង្វះអាហារូបត្ថម្ភនៅជុំវិញពិភពលោក គឺជាអាទិភាពមួយបន្ទាន់បំផុតផ្នែកមនុស្សធម៌ ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើ អស់រយៈពេលរាប់ទសវត្សមកហើយ។ កម្មវិធីសន្តិសុខស្បៀងសំរាប់អនាគតគឺជាគំនិតផ្តួចផ្តើមមួយក្នុងចំណោមគំនិតផ្តួចផ្តើមដែលមានជាបន្តបន្ទាប់ ក្នុងការប្រយុទ្ធនឹងភាពអត់ឃ្លាន …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 2 ខែមិថុនា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សណ្ឋាគារ រ៉ាហ្វលឡីរ៉ូយ៉ាល់ រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៦ សូមក្រាបថ្វាយបង្គំ ព្រះករុណាជាអម្ចាស់ជីវិតតំកល់លើត្បូង ព្រះបាទ សម្តេច ព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ជាទីគោរពសក្ការៈដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។ សូមក្រាបថ្វាយបង្គំ សម្តេច ព្រះមហាក្សត្រី ព្រះវររាជមាតាជាតិខ្មែរ នរោត្តម មុនីនាថ សីហនុ ក្នុងសេរីភាព សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងសុភមង្គល ជាទីគោរពសក្ការៈដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។ សូមគោរព សម្តេច ព្រះអង្គម្ចាស់ ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី ទ្រង់ ឯកឧត្តម លោកជំទាវ លោក លោកស្រី ជាភ្ញៀវកិត្តិយសទាំងអស់ ដែលបានយាង និងអញ្ជើញចូលរួមជាទីមេត្រី។ ទូលបង្គំខ្ញុំបាទ និងសុទ្ធីជាភរិយាទូលបង្គំ ពិតជាមានកិត្តិយសជាអនេកបការ ដោយមានវត្តមាននារាត្រីនេះ ក្រោមព្រះរាជអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពង់បំផុតរបស់ព្រះករុណាជាអម្ចាស់ជីវិតតំកល់លើត្បូង ព្រះបាទ សម្តេច ព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងសម្តេច ព្រះមហាក្សត្រី ព្រះវររាជមាតាជាតិខ្មែរ នរោត្តម មុនីនាថ សីហនុ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 8 ខែឧសភា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) ស្ថានទូតអាមេរិក រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី២២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ លោក កែវ រតនៈ ប្រធានអគ្គិសនីកម្ពុជា ភ្ញៀវកិត្តិយស សហការីក្នុងស្ថានទូត អស់លោក លោកស្រី។ សូមអរគុណ ដែលបានអញ្ជើញមកចូលរួមជាមួយយើងនាថ្ងៃនេះ ដើម្បីអបអរទិវាផែនដី និងខួបលើកទី១០ នៃទីតាំងស្ថានទូតដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់យើងនេះ។ អាគារស្ថានទូតនេះគឺជានិមិត្តរូបរូបវ័ន្ត នៃចំណងរឹងមាំរវាងប្រទេសយើងទាំងពីរ។ យើងមានមោទនភាពថា វាមានលក្ខណៈជាច្រើន ដែលកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើបរិស្ថាន។ ឯកឧត្តម ខ្ញុំសូមសរសើរលោកចំពោះការដឹកនាំរបស់លោកក្នុងការធ្វើអោយគេមានភ្លើងអគ្គិសនីប្រើប្រាស់កាន់តែច្រើនឡើងនៅកម្ពុជា តាំងពីលោកចូលគ្រប់គ្រង EDC កាលពី ៨ ឆ្នាំមុន។ ដោយយើងចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងប៉ារីសស្តីពីអាកាសធាតុ នៅសប្តាហ៍នេះ យើងផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវលើផលប៉ះពាល់នៃឧស្សាហកម្មថាមពលក្នុងពិភពលោក ដោយរួមទាំងឧស្សាហកម្មថាមពលអគ្គិសនីផងដែរ។ តែវាជាការពិតផងដែរថា ការមានថាមពលប្រើប្រាស់គឺជាកំលាំងជំរុញយ៉ាងសំខាន់ដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ ហើយ EDC សំរេចបានលទ្ធផលច្រើន លើរឿងនេះ នៅក្នុងរយៈពេល ៨ ឆ្នាំកន្លងទៅ។ ជោគជ័យនេះបានបើកទ្វារសំរាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចបន្ថែមទៀត នៅកម្ពុជា។ យើងរីករាយនឹងធ្វើការជាមួយលោកដើម្បីរកមើលប្រភពថាមពលនានាដែលអាចកែច្នៃប្រើប្រាស់ឡើងវិញបាន (Renewable energy sources) ដើម្បីផ្តល់ថាមពល ដល់ប្រទេសកម្ពុជា នៅពេលអនាគត។ យើងមានមោទនភាពផងដែរ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 22 ខែមេសា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី៣០ ខែមិនា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួឯកឧត្តម ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី គាត ឈុន ឯកឧត្តម ជាង យ៉ាណារ៉ា អគ្គលេខាធិការរងនៃក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា តំណាងកិត្តិយសនៃរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា លោកស្រី Rebecca Black ប្រធានទីភ្នាក់ងាររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសំរាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ សហការីមកពីស្ថានទូតអាមេរិក អស់លោក លោកស្រី។ ខ្ញុំមានកិត្តិយសដោយបានមកចូលរួមនៅក្នុងពិធីនាថ្ងៃនេះ ដើម្បីផ្តល់សុពលភាពដល់កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីចំនួនពីរ ស្តីពីអំណោយថវិកាសំរាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីនេះកំណត់យន្តការផ្លូវការ សំរាប់អោយរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកជួយដល់ផែនការអភិវឌ្ឍជាតិរបស់កម្ពុជា។ យើងសូមស្វាគមន៍ជាពិសេសចំពោះគណកម្មាធិការតំរ៉ែតំរ៉ង់ (Steering committee) ថ្មីៗ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះ ដែលខ្ញុំសង្ឃឹមថា នឹងក្លាយជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាព និងដោយស្មោះត្រង់ សំរាប់កិច្ចពិភាក្សារវាងប្រទេសយើងទាំងពីរ។ យើងមានការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការធ្វើអោយគណកម្មាធិការតំរ៉ែតំរង់ទាំងនេះធ្វើការបានល្អ។ ប្រទេសកម្ពុជាបានទទួលជោគជ័យគួរអោយចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងវិស័យអប់រំ សុខាភិបាល កសិកម្ម និងបរិស្ថាន នៅក្នុងទសវត្សចុងក្រោយនេះ។ ដោយបានរស់នៅក្នុងក្រុងភ្នំពេញនៅចុងទសវត្សទី១៩៩០ និងដោយបានឃើញភាពក្រីក្រយ៉ាងច្រើននៅកម្ពុជា ខ្ញុំមើលឃើញភាពជឿនលឿននៅគ្រប់កន្លែង នៅពេលនេះ។ រាជរដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនកម្ពុជាទាំងអស់គួរតែមានមោទនភាពចំពោះភាពជឿនលឿនរបស់ប្រទេសខ្លួន ហើយតាមរយៈនេះ គួរមានទំនុកចិត្តថា ប្រទេសកម្ពុជាក៏អាចដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនៅពេលអនាគតបានផងដែរ។ ក្នុងនាមជាមិត្តយូរអង្វែងម្នាក់របស់ប្រទេសកម្ពុជា …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 30 ខែមីនា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) ថ្ងៃទី២៥ ខែមិនា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ ឯកឧត្តម នាយឧត្តមសេនីយ មាស សុភា លោកឧត្តមសេនីយទោ McCaffrey ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ សមាជិកនៃអនុព័ន្ធយោធាអន្តរជាតិ និងភ្ញៀវកិត្តិយសដទៃទៀតរបស់យើង។ ខ្ញុំមានកិត្តិយសដោយមានវត្តមាននៅពេលនេះ ដើម្បីឃើញផ្ទាល់នូវជោគជ័យនៃសមយុទ្ធឆ្មាំអង្គរ ដែលជាសមយុទ្ធមួយក្នុងចំណោមសមយុទ្ធប្រចាំឆ្នាំសំខាន់ៗ នៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងយោធាអាមេរិក និងយោធាកម្ពុជា។ បុរស និងនារីនៅក្នុងកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ និងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនៅចំពោះមុខខ្ញុំនេះ មើលទៅគួរអោយរំភើបណាស់។ ខ្ញុំមានមោទនភាពណាស់ដែលសមយុទ្ធឆ្មាំអង្គរបានធ្វើអោយយោធារបស់យើងបានជួបគ្នា ដើម្បីលើកកំពស់ការឆ្លើយតបក្នុងការផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះមហន្តរាយ និងជំនួយមនុស្សធម៌។ ភាសាអង់គ្លេសនិងភាសាខ្មែរខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ តែខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពដូចគ្នាដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍មួយ។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ក៏ដូចក្នុងភាសាខ្មែរដែរ នៅពេលយើងនិយាយអំពីមនុស្សនៅក្នុងយោធា យើងមិននិយាយថា គេ “ធ្វើការ” ទេ យើងនិយាយថា គេ “បំរើ” ប្រទេសរបស់គេក្នុងយោធា។ ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកជំនាញផ្នែកភាសាទេ តែចំពោះខ្ញុំ វាហាក់ដូចជាថា ទាំងភាសាអង់គ្លេស ទាំងភាសាខ្មែរមើលឃើញតួនាទីពិសេស និងសំខាន់ ដែលក្នុងនោះ កាតព្វកិច្ចចំពោះប្រទេសជាតិ និងចំពោះប្រជាជនគឺជារឿងទី១។ ភាពដូចគ្នានេះ នៅក្នុងភាសារបស់យើង ក៏ឆ្លុះបញ្ចាំងផងដែរនូវទស្សនៈវិស័យរួម ដែលបានធ្វើអោយសមយុទ្ធឆ្មាំអង្គរមានជោគជ័យ។ យើងមើលឃើញថា បុរស …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 25 ខែមីនា, 2016 | ប្រភេទ: ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ថ្ងៃទី២៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួសម្តេច ក្រឡាហោម ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងជារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ហង់ ជួនណារុន រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា លោកជំទាវបណ្ឌិត អ៊ឹង គន្ធាផាវី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងកិច្ចការនារី លោកជំទាវ ជូ ប៊ុនអេង អនុប្រធានអចិន្រ្តៃនៃគណកម្មាធិការជាតិប្រយុទ្ធប្រឆាំងការជួញដូរ ភ្ញៀវកិត្តិយស អស់លោក លោកស្រី ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយ ដោយមានវត្តមាននៅព្រឹកនេះ នៅក្នុងអង្គប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់គណកម្មាធិការជាតិប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរ ដែលហៅកាត់ថា NCCT ។ ស្របជាមួយនឹងទិវាជាតិប្រឆាំងការជួញដូរមនុស្ស កិច្ចប្រជុំនេះស្ថិតក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍ដ៏មានសារៈសំខាន់បំផុតនៅឆ្នាំនេះ ក្នុងការខិតខំប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្សរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ វាផ្តល់អោយរដ្ឋាភិបាលនូវឱកាសមួយក្នុងការផ្សព្វផ្សាយផែនការប្រឆាំងការជួញដូររបស់ខ្លួន និងសកម្មភាពផ្តួចផ្តើមសំរាប់ឆ្នាំខាងមុខ ហើយផ្តល់អោយដៃគូអន្តរជាតិរបស់កម្ពុជានូវព័ត៌មានដែលគេត្រូវការ ដើម្បីធ្វើការជួយ។ ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបាយការណ៍លំអិតដែលយើងបានលឺនៅព្រឹកនេះ ហើយនិងការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់ក្រសួងនានា ក្នុងការប្រឆាំងនឹងការជួញដូរមនុស្ស។ យើងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការជួញដូរមនុស្ស ពីព្រោះវាប៉ះពាល់មិនត្រឹមតែចំពោះបុគ្គលនិងគ្រួសាររបស់គេតែប៉ុណ្ណោះទេ តែវាថែមទាំងប៉ះពាល់ដល់សហគមន៍ និងប្រទេសទាំងមូលថែមទៀតផង។ យើងវាយតំលៃខ្ពស់ចំពោះការងារដ៏ប្រពៃរបស់ NCCT ដែលមានសម្តេច ស ខេងជាប្រធាន និងត្រូវបានដឹកនាំដោយលោកជំទាវ ជូ ប៊ុនអេង។ តាមរយៈបទពិសោធន៍នៅជុំវិញពិភពលោក …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 25 ខែកុម្ភៈ, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ថ្ងៃទី៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ ឯកឧត្តម ឱម យិនទៀង ទីប្រឹក្សាផ្ទាល់សម្តេចនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងជាអនុប្រធាននៃគណកម្មាធិការជាតិប្រឆាំងភេរវកម្ម ឯកឧត្តម អ៊ុង អៀង រដ្ឋលេខាធិការ និងជាអនុប្រធានក្នុងលេខាធិការដ្ឋាននៃគណកម្មាធិការជាតិប្រឆាំងភេរវកម្ម ឧត្តមនាវីទោ Colin Kilrain ភ្ញៀវកិត្តិយស និងសហការីកម្ពុជា និងសហការីមកពីជុំវិញតំបន់ អស់លោក លោកស្រី ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយដោយមានវត្តមាននៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីចំណាយពេលជាមួយក្រុមអ្នកជំនាញដ៏ចំណានៗក្នុងអាជីព ការប្តេជ្ញាចិត្តដូចគ្នាចំពោះការចែករំលែកព័ត៌មានសំខាន់ៗ ការសំរបសំរួលគ្នា និងចំពោះការកសាងស្ពានមេត្រីចាំបាច់សំរាប់ប្រឆាំងនឹងភាពជ្រុលនិយមហឹង្សា នៅក្នុងប្រទេសទាំងអស់របស់យើង។ ខ្ញុំសូមអរគុណជាពិសេសចំពោះរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដែលបានដឹកនាំក្នុងការរៀបចំកិច្ចប្រជុំនេះឡើង នៅថ្ងៃនេះ។ ប្រទេសកម្ពុជាបានធ្វើជាដៃគូដ៏សំខាន់មួយ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពជ្រុលនិយម ហើយខ្ញុំសូមអរគុណលោកទេសរដ្ឋមន្រ្តី ឱម យិនទៀង និងឯកឧត្តម អ៊ុង អៀង និងអ្នកចូលរួមសំខាន់ៗមួយចំនួនទៀតក្នុងរាជរដ្ឋាភិបាល និងសង្គមស៊ីវិល ដែលបានខិតខំក្នុងការរៀបចំកិច្ចប្រជុំនេះឡើង។ ជាបឋម ខ្ញុំសូមសំដែងសមានទុក្ខដល់សហការីរបស់យើងដែលមកពីប្រទេសឥណ្តូនេស៊ី ចំពោះការបាត់បង់ជីវិតពីការវាយប្រហារភេរវកម្មដ៏គួរអោយរន្ធត់ដោយពួក ISIS នៅទីក្រុង Jakarta កាលពីថ្ងៃទី១៤ ខែមករា។ ខ្ញុំជឿថា ពួកយើងទាំងអស់នៅទីនេះគាំទ្រប្រជាជនឥណ្តូនេស៊ីប្រឆាំងនឹងភេរវកម្ម និងមនោគមវិជ្ជាជ្រុលនិយម ដែលនាំអោយមានហឹង្សាភេរវកម្ម។ ការវាយប្រហារនៅទីក្រុង …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 23 ខែកុម្ភៈ, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) កំពង់ចាម ថ្ងៃទី១៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួ ឯកឧត្តម ម៉ម ប៊ុនហេង រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសុខាភិបាល ឯកឧត្តម លន់ លឹមថៃ អភិបាលខេត្តកំពង់ចាម ភ្ញៀវកិត្តិយស អស់លោក លោកស្រី សូមអរគុណចំពោះការអញ្ជើញខ្ញុំមកចូលរួមក្នុងពិធីនាថ្ងៃនេះ។ ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃប្រកបដោយមោនទនភាពមួយសំរាប់ប្រទេសកម្ពុជា ដែលបង្ហាញពីការសំរេចបានរបស់ប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធសុខាភិបាលរបស់ខ្លួន ក្នុងរយៈពេល ១៥ ឆ្នាំកន្លងទៅនេះ។ ខ្ញុំនៅចាំច្បាស់ពីស្ថានភាពនៃប្រទេសកម្ពុជា នៅពេលខ្ញុំធ្វើការក្នុងស្ថានទូតអាមេរិក នៅចុងទសវត្សទី១៩៩០ ។ នៅពេលនោះ គំនិតដែលថា ខេត្តកំពង់ចាមអាចមានមជ្ឈមណ្ឌលផ្តល់ឈាមភូមិភាគរបស់ខ្លួន និងមន្ទីរពិសោធន៍មួយប្រកបដោយសមត្ថភាពខ្ពស់ក្នុងការកំណត់រោគវិនិច្ឆ័យនៃជំងឺ មិនត្រូវបានគេគិតដល់ទេ។ ពេលនេះ ដោយសារការខិតខំរបស់ប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើន និងការធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់គេយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយដៃគូអន្តរជាតិរបស់គេ កន្លែងវេជ្ជសាស្រ្តដ៏ទំនើបនេះបានក្លាយជាការពិត។ អស់រយៈកាលជិត ២០ ឆ្នាំមកហើយដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលនិងប្រជាជនកម្ពុជា ដើម្បីអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធសុខាភិបាលថ្នាក់ជាតិ។ មជ្ឈមណ្ឌលជាតិផ្តល់ឈាមភូមិភាគថ្មីនេះនឹងផ្តល់ឈាមសំរាប់ជនរងគ្រោះដោយគ្រោះថ្នាក់ចរាចរធ្ងន់ធ្ងរ ដែលបាត់បង់ឈាម សង្គ្រោះម្តាយដែលបាត់បង់ឈាមច្រើននៅពេលឆ្លងទន្លេ ហើយការពារសំរាប់ពេលមានជំងឺរាលដាលទាក់ទងនឹងឈាម។ ក្រៅពីនេះទៀត មន្ទីរពិសោធន៍របស់មន្ទីរពេទ្យកំពង់ចាមអាចផ្តល់រោគវិនិច្ឆ័យលើជំងឺប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ ដូចជាជំងឺគ្រុនចាញ់ ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបក្សី និងជំងឺគ្រុនឈាម បានឆាប់រហ័ស ដែលជួយអោយវេជ្ជបណ្ឌិតផ្តល់ការព្យាបាលបានត្រឹមត្រូវដល់អ្នកជំងឺបានឆាប់រហ័ស។ ជាបថម ខ្ញុំសូមអរគុណឯកឧត្តម ម៉ម …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 16 ខែកុម្ភៈ, 2016 | ប្រភេទ: ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
សៀមរាប ថ្ងៃទី១៨ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៦ សូមជំរាបសួឯកឧត្តម សុខ សង្វារ សហការីមកពីអាជ្ញាធរអប្សារា និងមូលនិធិប្រាសាទពិភពលោក (WMF) អស់លោក លោកស្រី ភរិយាខ្ញុំ ឈ្មោះសុទ្ធី និងខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយ ដោយមានវត្តមាននៅពេលនេះជាមួយអស់លោកអ្នកទាំងអស់ ដើម្បីអបអរខួបលើកទី៥០ នៃ WMF ។ ខ្ញុំមានកិត្តិយសពិសេសដោយបានមកឈរនៅពីមុខប្រាសាទអង្គរដ៏ល្អឯក ដែលស្ថិតនៅក្នុងចំណោមប្រាសាទដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលត្រូវបានកសាងដោយមនុស្ស និងជានិមិត្តរូបដែលបង្រួបបង្រួម និងកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ ខ្ញុំបានមកមើលប្រាសាទអង្គរជាលើកដំបូង កាលពីជិត២០ឆ្នាំមុន ដោយនៅពេលនោះ ខ្ញុំគឺជាមន្រ្តីទទួលបន្ទុកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ស្ថានទូតអាមេរិក នៅភ្នំពេញ។ នៅពេលនោះ ទេសចរមកលេងខេត្តសៀមរាបមានមិនច្រើនទេ។ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទេសចរណ៍មិនទាន់មានការអភិវឌ្ឍទេ ហើយទីតាំងជាច្រើន ដូចជាប្រាសាទបន្ទាយស្រី និងប្រាសាទព្រះវិហារ មិនអាចអោយគេទៅបានទេ។ តែវាធ្វើអោយគេមានការរំភើបអស្ចារ្យណាស់ ដែលបានមកទីនេះ ហើយការមកជាលើកដំបូងនេះធ្វើអោយខ្ញុំចងចាំជានិច្ច នៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ សព្វថ្ងៃនេះ ប្រាសាទអង្គរនៅតែធ្វើអោយគេមានការស្ញប់ស្ញែង សូម្បីតែទទួលបានអ្នកទស្សនាចំនួនជាង២លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំៗ ដែលមកពីទូទាំងពិភពលោកក្តី។ ព្រលានយន្តហោះត្រូវបានពង្រីកយ៉ាងច្រើន ហើយនៅពេលនេះ ទទួលអ្នកដំណើរច្រើនជាងព្រលានយន្តហោះភ្នំពេញ។ ការមានចំនួនច្រើនបែបនេះមានផលមិនល្អរបស់វាដែរ ដូចដែលអ្នកដែលប្រជ្រៀតគ្នាទៅមើលព្រះអាទិត្យរះអាចប្រាប់លោកអ្នកបាន តែការដែលគេបានឃើញកាន់តែច្រើននូវបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ខ្មែរមានសារៈសំខាន់ណាស់ ដើម្បីធានាភាពគត់មុតយូរអង្វែងរបស់វា។ ពិតណាស់ ប្រជាប្រិយភាពនៃប្រាសាទអង្គរនាំមកនូវផលចំណេញផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងច្រើនដល់ប្រទេសមួយ ដែលក្នុងនោះសូម្បីតែបន្ទាប់ពីមានការរីកចំរើនផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចរយៈពេល២ទសវត្សមកក្តី ក៏នៅតែមានមនុស្សជាច្រើនដែលនៅរស់ក្នុងភាពក្រីក្រ …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 18 ខែមករា, 2016 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) សាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ ថ្ងៃទី៣០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៥ សូមជំរាបសួ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្រ្តី ហង់ ជួនណារុន បណ្ឌិត Stephen Fram បណ្ឌិត ចាន់ រ័ត្ន និងសមាជិកនៃសមាគមអ្នកគណិតវិទ្យាកម្ពុជា លោក Allen Tan អស់លោក លោកស្រី ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយដែលមានវត្តមាននៅរសៀលនេះ ដើម្បីចូលរួមស្តាប់បទបង្ហាញពិសេសនេះរបស់បណ្ឌិត Stephen Wolfram ដែល ដូចលោកអ្នកទាំងអស់ដឹងហើយ ស្ថិតក្នុងចំណោមមនុស្ស ដែលមានការគិតតាមបែបថ្មីនិងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតបំផុត និងកំពុងធ្វើការនៅសហរដ្ឋអាមេរិក នាពេលនេះ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់បណ្ឌិត Wolfram មានលើប្រធានបទជាច្រើន រាប់ពីរូបវិទ្យាដល់ការធ្វើកម្មវិធីកុំព្យូទ័រ និងការសរសេរ ហើយខ្ញុំចង់ស្តាប់គាត់ជាខ្លាំង នៅថ្ងៃនេះ។ នៅក្នុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ខ្ញុំបានស្តាប់បទបង្ហាញរបស់បណ្ឌិត Wolfram តាម YouTube ។ ក្នុងនាមជាអ្នកសេដ្ឋកិច្ចម្នាក់ ខ្ញុំគិតថា វិទ្យាសាស្រ្ត បច្ចេកទេស និងការដាក់បញ្ចូលរបៀបថ្មី (Innovation) មានសារៈសំខាន់ ណាស់ដល់សេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក។ ក្រុមហ៊ុនរបស់បណ្ឌិត Wolfram ដែលមានឈ្មោះថា …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 30 ខែធ្នូ, 2015 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) សណ្ឋាគារ រ៉ាហ្វលឡីរ៉ូយ៉ាល់ រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៥ សូមជំរាបសួឯកឧត្តម ជួន ចាន់ថន ឯកឧត្តម លោកជំទាវ ភ្ញៀវកិតិ្តយស អស់លោក លោកស្រី សូមស្វាគមន៍មកកាន់សិក្ខាសាលាលើកដំបូងស្តីពីការយល់ដឹងលើការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មជាយុទ្ធសាស្រ្តរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងកម្ពុជា ដែលឧបត្ថម្ភដោយស្ថានទូតអាមេរិក នៅរាជធានីភ្នំពេញ។ ខ្ញុំមានកិត្តិយសដោយមានវត្តមានជាមួយអស់លោក លោកស្រី នៅព្រឹកនេះ នៅក្នុងពិធីជាសាធារណៈលើកទី១ សំរាប់ខ្ញុំ តាំងពីខ្ញុំបានជូនសារតាំងដល់ប្រមុខរដ្ឋស្តីទី នៅព្រឹកម្សិលម៉ិញ។ ខ្ញុំរីករាយណាស់ ដោយមានឱកាសនិយាយជាមួយលោក លោកស្រីបន្តិច អំពីការដែលប្រទេសកម្ពុជានឹងទទួលបានផលចំណេញ សំរាប់សេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខរបស់ខ្លួន តាមរយៈការធ្វើអោយមានរបបគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មជាយុទ្ធសាស្រ្តរឹងមាំមួយ។ ខ្ញុំគិតថា លោក លោកស្រីជាច្រើនដឹងថា ខ្ញុំទើបតែត្រឡប់មកប្រទេសកម្ពុជាវិញ នៅក្នុងពេលថ្មីៗនេះ បន្ទាប់ពីបានអវត្តមានអស់រយៈពេល ១៥ ឆ្នាំមក។ តាំងពីខ្ញុំបានវិលត្រឡប់មកវិញ ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរីកចំរើនរបស់ប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងវិស័យសង្គមកិច្ច សុខាភិបាល និងសេដ្ឋកិច្ច។ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចចំនួន ៧% ក្នុងរយៈពេល ២០ ឆ្នាំមកនេះរបស់ប្រទេសកម្ពុជាគឺជាជោគជ័យដ៏ធំមួយ។ សព្វថ្ងៃនេះ ប្រទេសកម្ពុជានឹងចូលរួមជាមួយប្រទេសដែលមានប្រាក់ចំណូលក្រោមមធ្យម នៅក្នុងពិភពលោក។ តែកំណើនសេដ្ឋកិច្ចខ្ពស់ក៏មានន័យផងដែរថា …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 3 ខែធ្នូ, 2015 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) ស្ថានទូតអាមេរិក ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី២៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៥ សូមជំរាបសួឯកឧត្តម អ៊ឹម គុជ ឯកឧត្តម បណ្ឌិត ឱ វណ្ណឌីន លោក ម៉ុក សារុំ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps និងបុគ្គលិក ភ្ញៀវកិត្តិយស និងសំខាន់បំផុត ដល់សិក្ខាកាមជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps ។ សូមស្វាគមន៍ក្នុងពិធីស្បថចូលបំពេញការងារនៃក្រុមទី៩ នៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps នៅកម្ពុជា។ ខ្ញុំសូមអរគុណអស់លោកអ្នកទាំងអស់ដែលបានអញ្ជើញមក។ ថ្ងៃនេះ យើងមានកិត្តិយសធ្វើជាសាក្សីនៃការឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវអោយចូលបំរើការងាររបស់បុរសនារីអាមេរិកដ៏ល្អចំនួន ៦៤ នាក់។ ខ្ញុំមានសេចក្តីរំភើបរីករាយជាខ្លាំងដោយបានចូលរួមក្នុងពិធីនាថ្ងៃនេះ តាំងពីខ្ញុំបានមកដល់ប្រទេសកម្ពុជា កាលពីចុងសប្តាហ៍មុន។ ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps តំណាងអោយការទាក់ទងគ្នាដ៏ល្អ រវាងប្រជាជន និងប្រជាជន ដែលយើងមានរវាងប្រទេសយើងទាំងពីរ ហើយខ្ញុំរីករាយនឹងធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ ដើម្បីជួបនិងស្គាល់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់យើង និងស្វែងយល់ពីសហគមន៍ដែលពួកគេរស់នៅ និងធ្វើការ។ ក្នុងនាមជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរបស់ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps ពួកគេនឹងចូលរួមជាមួយជនជាតិអាមេរិកពិសេសចំនួនប្រហែល …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 25 ខែកញ្ញា, 2015 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) ស្ថានទូតអាមេរិក ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៥ សូមអរគុណ Jay ។ សូមទះដៃអបអរម្តងទៀតដល់អ្នកចំរៀងអាមេរិកមកពីក្រុមតន្រ្តី Holden Moyer និងក្រុមអ្នកចំរៀងកុមារមកពីអង្គការ Don Bosco ដែលបានច្រៀងយ៉ាងពិរោះ។ សូមជំរាបសួ សម្តេច ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ព្រះអង្គម្ចាស់ អ្នកអង្គម្ចាស់ ឯកឧត្តម លោកជំទាវ ភ្ញៀវកិត្តិយសទាំងឡាយ សូមស្វាគមន៍មកកាន់ពិធីអបអរសាទរបុណ្យឯករាជ្យជាតិលើកទី២៣៩ របស់សហរដ្ឋអាមេរិក នាព្រឹកនេះ។ មុននឹងចាប់ផ្តើមសុន្ទរកថាផ្លូវការរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំសូមសម្តែងការអបអរសាទរចំពោះ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស ខេង ដែលទើបបានទទួលគោរមងារជា សម្តេច នាពេលថ្មីៗនេះ។ សម្តេចគឺជាមិត្តនៃអង្គទូតក្នុងកំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងក្នុងកំឡុងពេលនៃការបំពេញបេសកកម្មការទូតរបស់ខ្ញុំ។ សូមទះដៃអបអរសាទរភ្ញៀវកិត្តិយសរបស់យើង។ នៅថ្ងៃទី៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៧៧៦ បិតាស្ថាបនិករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ នៅទីក្រុង Philadelphia នៃរដ្ឋ Pennsylvania ។ អ្វីដែលជាគំនិតថ្មីនៅពេលនោះ នៅពេលនេះ ត្រូវបានទទួលយកទាំងស្រុង។ គំនិតនេះមានន័យថា “មនុស្សគ្រប់រូបកើតមកមានភាពស្មើគ្នា …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 4 ខែកក្កដា, 2015 | ប្រភេទ: ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
ថ្ងៃទី១៩ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៥ តាងនាមអោយស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិក ខ្ញុំសូមសំដែងអំណរសរសើរ ដល់ប្រជាជននៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នៅក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរ។ ខ្ញុំសំលឹងទៅឆ្នាំខាងមុខដោយរីករាយ ក្នុងពេលដែលប្រទេសយើងទាំងពីរមើលឃើញឱកាសល្អច្រើនថែមទៀត ក្នុងការពង្រឹងចំណងទាក់ទងទ្វេភាគីរបស់យើង ហើយធ្វើការជាមួយគ្នា នៅក្នុងវិស័យដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍អោយគ្នាទៅវិញទៅមក។ យើងសូមវាយតំលៃខ្ពស់ ចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រជាជនកម្ពុជាចំពោះការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមកិច្ច របស់ប្រទេស។ នៅក្នុងពេលដែលយើងចូលដល់ឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំមមែ ខ្ញុំសូមជូនពរអោយប្រជាជនកម្ពុជាគ្រប់រូបអោយជួបប្រទះតែនឹងសុខសន្តិភាព សុខភាពល្អ និងវិបុលភាព ទាំងនៅពេលនេះ ទាំងនៅពេលអនាគត។
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 9 ខែមេសា, 2015 | ប្រភេទ: ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
(ត្រូវបានរៀបចំសំរាប់ថ្លែង) ផ្សាររាត្រី រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០១៥ សូមជំរាបសួ អស់លោកអ្នកទាំងអស់។ ខ្ញុំរីករាយដោយឃើញមានគ្នាច្រើនមកចូលរួមក្នុង ការប្រគំតន្រ្តីស្តីពី”ព្រៃដើម្បីជីវិត!” ខ្ញុំឃើញថាផ្សារាត្រីមានការរៀបចំសំរាប់ពិធីនេះ។ ស្ថានទូតអាមេរិកមានមោទនភាពក្នុងការឧបត្ថម្ភដល់ការប្រគំតន្រ្តីនេះ ដោយសារការខិតខំរបស់ ក្រុមប្រឹក្សាយុវជនឯកអគ្គរដ្ឋទូត។ តាមរយៈភាពស្វាហាប់ និងគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់គេ ក្រុមប្រឹក្សាយុវជនឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ខ្ញុំបានជួយបង្រៀនមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ស្តីពីសារៈសំខាន់នៃការការពារព្រៃឈើ និងសត្វព្រៃដ៏មានតំលៃរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ យើងទាំងអស់គ្នាដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជាប្រឈមនឹងបញ្ហាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរផ្នែកបរិស្ថាន ដូចជាការបរបាញ់និងលក់សត្វព្រៃ ការកាប់ឈើ ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ស្ថានទូតអាមេរិកមានមោទនភាពក្នុងការធ្វើជាដៃគូជាមួយអង្គការ ដូចជាអង្គការសម្ព័ន្ធភាពសត្វព្រៃ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាដ៏មានសារៈសំខាន់ទាំងនេះ។ ខ្ញុំសូមអរគុណលោក John Willis និងលោកស្រី Amy Van Nice ក្នុងអង្គការសម្ព័ន្ធភាពសត្វព្រៃ ចំពោះទឹកចិត្តប្តេជ្ញាដើម្បីការពារធនធានធម្មជាតិរបស់ប្រទេសកម្ពុជា និងចំពោះការសហការជាមួយធនធានដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជា គឺយុវជនកម្ពុជា។ ពិតមែនហើយ ខ្ញុំសូមអរគុណច្រើនដល់សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាយុវជនរបស់ខ្ញុំ។ ការប្រគំតន្រ្តីនេះគឺជាលទ្ធផលនៃការខិតខំរបស់អ្នក ហើយខ្ញុំរង់ចាំមើលជោគជ័យជាបន្តទៀត នៅពេលអនាគត។ នេះជាឱកាសល្អសំរាប់អោយខ្ញុំលើកទឹកចិត្តដល់អ្នកម្នាក់ៗអោយចូលរួមក្នុងកម្មវិធីមួយដែលមានឈ្មោះថា គំនិតផ្តួចផ្តើមស្តីពីអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេងនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ឬ YSEALI ដែលជាកម្មវិធីដ៏សំខាន់មួយរបស់លោកប្រធានាធិបតី Obama សំរាប់អភិវឌ្ឍភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់យុវជន ហើយធ្វើអោយគេធ្វើការទាក់ទងគ្នាជាបណ្តាញ នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ YSEALI មានភាពរឹងមាំនៅកម្ពុជា។ នេះគឺជាសញ្ញានៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក ក្នុងការធ្វើអោយប្រទេស …
អានបន្ថែម»
ដោយ U.S. Embassy Phnom Penh | 31 ខែមករា, 2015 | ប្រភេទ: សុន្ទរកថា, ឯកអគ្គរដ្ឋទូត
![Ambassador William A. Heidt at the Dedication/Ribbon Cutting Ceremony of the Krakor Health Center in Pursat [Photo: Un Yarat]](https://d2v9ipibika81v.cloudfront.net/uploads/sites/80/U.S.-EMBASSY-PHOTO-BY-UN-YARAT-2-2-750x450.jpg "Ambassador William A. Heidt at the Dedication/Ribbon Cutting Ceremony of the Krakor Health Center in Pursat [Photo: Un Yarat]")
![Better Factories Cambodia 15th Anniversary Celebration [U.S. Embassy photo by Un Yarat]](https://d2v9ipibika81v.cloudfront.net/uploads/sites/80/2016/10/feature-750x450.jpg "Better Factories Cambodia 15th Anniversary Celebration [U.S. Embassy photo by Un Yarat]")
![Opening Ceremony for TechCamp Cambodia H2.0 [Photo by Un Yarat]](https://d2v9ipibika81v.cloudfront.net/uploads/sites/80/2016/09/feature-techcamp-750x450.jpg "Opening Ceremony for TechCamp Cambodia H2.0 [Photo by Un Yarat]")
