សុន្ទរកថា​​របស់​​លោក​​ជំទាវ​​ទី​​១ Michelle Obama ស្តីពី​​ការ​​បណ្តុះបណ្តាល​​របស់​​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps

សៀមរាប
ថ្ងៃទី​២១ ខែ​មិនា ឆ្នាំ​២០១៥

សួស្តី លោក​​អ្នក​​ទាំងអស់​​គ្នា​​។ ខ្ញុំ​​មាន​​សេចក្តី​​រីករាយ​​និង​​មាន​​កិត្តិយស​​ដោយ​​មាន​​វត្តមាន​​នៅ​​សៀមរាប ជាមួយ​​លោក អ្នក​​ទាំង​អស់​​។ ខ្ញុំ​​សូម​​អរគុណ​​ចំពោះ​​បដិសណ្ឋារកិច្ច​​របស់​​ប្រជាជន​​កម្ពុជា ដែល​​ធ្វើ​​អោយ​​ខ្ញុំ​​មាន​​អារម្មណ៍​​កក់​ក្តៅ​​នៅ​​ក្នុង​​ប្រទេស​​ដ៏​​ស្រស់​​នេះ​​។ ខ្ញុំ​​មាន​​ក្តី​​រំភើប​​ដោយ​​បាន​​ចូលរួម​​ជាមួយ​​លោក អ្នក នៅ​​ថ្ងៃ​​នេះ នៅ​​ក្នុង​​វគ្គ​​រៀន​សូត្រ​​មួយ​​ក្នុង​​ចំណោម​​វគ្គ​​​រៀនសូត្រ​​ដំបូង​​ៗ​​នៃ​​គំរោង​​កម្មវិធី​​អោយ​​កុមារី​​បាន​​រៀនសូត្រ​​! (Let Girls Learn!)​​។ ជា​​បឋម ខ្ញុំ​សូម​​អរគុណ Carrie ចំពោះ​​ការ​​ណែនាំ​​រូប​​ខ្ញុំ​​យ៉ាង​​ល្អ និង​​ចំពោះ​​ភាព​​ជា​​អ្នក​​ដឹកនាំ​​យ៉ាង​​ល្អ​ពិសេស​​នៅ​​ក្នុង​​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps ។ ខ្ញុំ​​សូម​​អរគុណ​​ផង​​ដែរ​​ចំពោះ​​លោក​​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​របស់​​យើង ដែល​​ធ្វើការ​​បាន​​យ៉ាង​​ល្អ​​ប្រពៃ​​នៅ​​ប្រទេស​​កម្ពុជា គឺ​​លោក​​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត William Todd ។ យើង​​រីករាយ​​ណាស់​​ដែល​​លោក​​អាច​​ចូលរួម​​ជាមួយ​​យើង​​នៅ​​ថ្ងៃ​​នេះ​​។ ខ្ញុំ​​សូម​​អរគុណ​​ផង​​ដែរ​​ដល់​​លោកស្រី Danielle ចំពោះ​​មតិ និង​​ការងារ​​ដ៏​​ល្អ​របស់​​គាត់ នៅ​​ក្នុង​​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps ។

សំខាន់​ជាង​អ្វី​ទាំង​អស់​នោះ គឺ​ខ្ញុំ​សូម​អរគុណ​លោក​អ្នក​ទាំងអស់ ចំពោះ​ការងារ​ដ៏​ប្រពៃ​ដែល​លោក​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ ដើម្បី​ផ្តល់​ការ​អប់រំ និង​អំណាច​ដល់​កុមារី​នៅ​កម្ពុជា​។ លោក​អ្នក​ទាំងអស់​គឺ​​ជា​និមិត្តរូប​ដ៏​រស់​រវើក​នៃ​អ្វី​ដែល​មាន​ការ​ទាក់ទង​នឹង​គំរោង Let Girls Learn គឺ​អ្នក​ស្ម័គ្រចិត្ត​របស់​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps អ្នក​ដឹកនាំ​សហគមន៍ ឪពុក​ម្តាយ និង​កុមារី​ខ្លួន​គេ ដែល​ធ្វើការ​ជាមួយ​គ្នា ដើម្បី​អោយ​កុមារី​បាន​ទៅ​សាលា និង​បន្ត​រៀនសូត្រ​នៅ​សាលា​។

ទាំង​នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​លោក អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​។ លោក អ្នក​កំពុង​តែ​ដំណើរការ​កិច្ចការ​នៃ​ក្រុម​គាំទ្រ​ភាព​ជា​អ្នក​ដឹកនាំ​ក្រុម​ពិភាក្សា និង​ក្រុម​កីឡា​របស់​កុមារី​។ លោក​អ្នក​កំពុង​តែ​ធ្វើ​សួន​ច្បារ សួន​បន្លែ លោក​អ្នក​កំពុង​បង្រៀន​កុមារី​ពី​អាហារូបត្ថម្ភ ហើយ​លោក​អ្នក​កំពុង​តែ​ជួយ​គេ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ផែនការ​សំរាប់​អនាគត​របស់​គេ ហើយ​សំខាន់​បំផុត​នោះ គឺ​លោក​អ្នក​កំពុង​តែ​ធ្វើ​​ជា​គំរូ​សំរាប់​កុមារី ដោយ​លោក​អ្នក​កំពុង​បង្ហាញ​ដល់​ពួកគេ​អោយ​ឃើញ​ថា តើ​ការ​ក្លាយ​ជា​ស្រ្តី​ដែល​មាន​ការ​អប់រំ មាន​អំណាច និង​ទឹក​ចិត្ត​ប្តេជ្ញា មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា​។ ចំពោះ​បុរស​មួយ​ចំនួន​តូច​នៅ​ទី​នេះ ដែល​មាន​ចិត្ត​ក្លាហាន លោក អ្នក​កំពុង​បង្ហាញ​ដល់​កុមារី​នូវ​អ្វី​ដែល​គេ​គួរ​រំពឹង​ពី​បុរស នៅ​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គេ គឺ​ការ​ទទួល​បាន​លក្ខណៈ​ស្មើ​ភាព កិត្តិយស និង​ការ​គោរព​។ តាមរយៈ​បទពិសោធន៍​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​ដឹង​ពី​ផល​ដែល​លោក​អ្នក​ទាំងអស់​អាច​ធ្វើ​អោយ​មាន ជាមួយ​នឹង​ការងារ​នេះ ពីព្រោះ​ថា ថ្វី​បើ​ខ្ញុំ​មក​នេះ​ក្នុង​នាម​ជា​ស្រ្តី​ទី​១ ក្តី តែ​ក្នុង​ពេល​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​កន្លង​មក​នោះ​ទេ ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការងារ​ដែល​លោក​អ្នក​ទាំងអស់​កំពុង​ធ្វើ​នេះ គ្រាន់តែ​ថា ខ្ញុំ​បាន​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​បត់​បែន​បន្តិច​ដើម្បី​ទៅ​ដល់​គោលដៅ​។

លោក​អ្នក​ដឹង​ហើយ​ថា ពេល​ខ្ញុំ​ចំរើន​ធំ​ឡើង គ្រួសារ​ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​គ្រួសារ​អ្នក​មាន​ទេ ហើយ​ឪពុក​ម្តាយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចូល​រៀន​នៅ​មហាវិទ្យាល័យ​ទេ​។ ដូច្នេះ នៅ​ពេល​ខ្ញុំ​រៀន​ចប់​​នៅ​សាលា​ច្បាប់ ខ្ញុំ​ជំពាក់​បំណុល​ច្រើន​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ខ្ចី​សំរាប់​ការ​រៀនសូត្រ ហើយ​ខ្ញុំ​ដឹង​ច្បាស់​ណាស់​ថា អ្នក​ស្ម័គ្រចិត្ត​របស់​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps ដែល​មាន​វត្តមាន​នៅ​ទី​នេះ​អាច​យល់​បាន​ពី​រឿង​នេះ​ច្បាស់​។ នៅ​ពេល​ខ្ញុំ​រក​បាន​ការងារ​មួយ​នៅ​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុន​ផ្តល់​សេវា​ច្បាប់​ដ៏​មាន​ឈ្មោះ​ល្បី​មួយ ដោយ​មាន​ការិយាល័យ​ល្អ និង​ប្រាក់ខែ​ខ្ពស់ គ្រួសារ​របស់​ខ្ញុំ​មាន​ចិត្ត​រំភើប ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​រំភើប​ដែរ​។ ខ្ញុំ​បាន​ខំ​ធ្វើការ​នៅ​ទីនោះ ហើយ​ខ្ញុំ​រីករាយ​ជា​ខ្លាំង​ចំពោះ​ប្រាក់ខែ​ដែល​គេ​ផ្តល់​អោយ​ខ្ញុំ តែ​ការ​ពិត ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា ដូចជា​ខ្វះ​អ្វី​ម្យ៉ាង​។ ខ្ញុំ​ដឹង​ខ្លួន​ថា ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឡើង​ខ្ពស់​នៅ​ក្នុង​អាគារ​ដ៏​ខ្ពស់​នោះ ដោយ​ធ្វើ​ជា​តំណាង​អោយ​អតិថិជន​ក្រុមហ៊ុន​ទេ ខ្ញុំ​ចង់​ចុះ​មក​ដី មក​នៅ​ក្នុង​សង្កាត់​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធំ​ដឹង​ក្តី ដើម្បី​ជួយ​មនុស្ស​ដូច​គ្រួសារ​ខ្ញុំ​។

ខ្ញុំ​ក៏​បោះបង់​ការងារ​នោះ​ចោល ហើយ​នៅ​ទី​បំផុត ខ្ញុំ​បាន​ដំណើរ​ការ​កម្មវិធី​មួយ ដែល​មាន​ឈ្មោះថា Public Allies (​សម្ព័ន្ធ​មិត្ត​សាធារណៈ​) ដែល​បង្រៀន​យុវជន​អោយ​ចេះ​ធ្វើការ​​នៅ​ក្នុង​អង្គការ​មិន​ស្វែង​រក​ប្រាក់​ចំណេញ និង​បំរើ​សហគមន៍​របស់​គេ​។ តាម​ពិត​ទៅ វា​គឺ​ជា​កម្មវិធី​បំរើ​សហគមន៍​នៅ​ប្រទេស​អាមេរិក ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា កម្មវិធី AmeriCorps​។ ដូច​លោក អ្នក​ប្រហែល​ជា​បាន​ដឹង​ហើយ នៅ​ពេល​កម្មវិធី AmeriCoprs ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជា​លើក​ដំបូង គេ​ហៅ​វា​ថា​កម្មវិធី PeaceCorps ក្នុង​ស្រុក (“domestic Peace Corps”) ដែល​មាន​បំណង​ផ្តល់​អំណាច​ដល់​សហគមន៍​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស ដូច​ការ​ដែល​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps ផ្តល់​អំណាច​ដល់​សហគមន៍​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ដែរ​។ ប្រាក់ខែ​របស់​ខ្ញុំ​ថយ​ច្រើន នៅ​ពេល​ខ្ញុំ​ធ្វើការ​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី Public Allies ហើយ​ម្តាយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា ខ្ញុំ​ឆ្កួត​ដែល​បាន​ចោល​ការងារ​នៅ​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុន​ផ្តល់​សេវា​ច្បាប់ តែ​នៅ​កន្លែង​ថ្មី ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ជាង​រយៈពេល​រាប់​ឆ្នាំ​មុន​នោះ​ទៅ​ទៀត​។ ខ្ញុំ​ក្រោក​ពី​ដំណេក​ប្រកប​ដោយ​ក្តី​រីករាយ​នឹង​ទៅ​ធ្វើការ ពីព្រោះ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា ខ្ញុំ​កំពុងតែ​ធ្វើ​អោយ​មាន​ផល​ល្អ ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ឃើញ​តាមរយៈ​ទឺក​មុខ​របស់​យុវជន​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើការ​ជាមួយ​។ ខ្ញុំ​មើល​ឃើញ​មោទនភាព​របស់​គេ នៅ​ពេល​គេ​បាន​រៀន​ជំនាញ​ថ្មី​ៗ ហើយ​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ថ្មី​លើ​ខ្លួន​គេ ​ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​លទ្ធផល​ដែល​គេ​បាន​ផ្តល់​ទៅ​អោយ​មនុស្ស​ដែល​គេ​បាន​ជួយ គឺ​សិស្ស​ដែល​គេ​បាន​បង្រៀន អ្នក​ធ្វើការ​ដែល​គេ​បាន​បណ្តុះបណ្តាល និង​សហគមន៍​ដែល​គេ​បាន​ចងក្រង​។ ខ្ញុំ​ដឹង​ថា ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ពិត​ប្រាកដ និង​ប្រកប​ដោយ​អត្ថន័យ​នៅ​ក្នុង​សហគមន៍ មិន​មែន​កើត​ឡើង​ពី​អ្នក​លើ​ទៅ​នោះ​ទេ ពោល​គឺ​វា​កើត​ឡើង​ពី​អ្នក​ក្រោម​ឡើង​ទៅ​វិញ​ទេ​។ វា​កើត​ឡើង នៅ​ពេល​អ្នក​បង្កើន​បន្ថែម​នូវ​ភាព​ខ្លាំង​ដែល​មាន​។ វា​កើត​ឡើង នៅ​ពេល​អ្នក​ផ្តល់​អំណាច​ដល់​អ្នក​ដឹកនាំ ហើយ​អ្នក​ដឹកនាំ​ទាំង​នោះ​បន្ត​ផ្តល់​អំណាច​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ទៀត​។

ខ្ញុំ​បាន​មើល​ឃើញ​គោលការណ៍​នេះ​តាមរយៈ​ទង្វើ​ជាក់ស្តែង នៅ​ថ្ងៃ​នេះ នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ចុះ​ទៅ​សាលារៀន​មួយ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន ដែល​នៅ​ទីនោះ គំរោង​មួយ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា Room to Read (​បន្ទប់​សំរាប់​អាន​) កំពុង​ជួយ​កុមារី​អោយ​ទទួល​បាន​ការ​សិក្សា​។ ខ្ញុំ​សូម​ជំរាប​លោក អ្នក​ថា កុមារី​ទាំង​នេះ​មាន​ការ​ស្រម៉ៃ​ចង់​បាន​ខ្ពស់​សំរាប់​ខ្លួន​គេ ហើយ​គេ​មាន​គំរោង​ធំ ក្នុង​ការ​ប្រើ​ចំណេះ​ដឹង​របស់​គេ ដើម្បី​បំរើ​សហគមន៍ និង​ប្រទេស​របស់​គេ​។

ដូច្នេះ ពិត​ណាស់ ស្មារតី​នៃ​ការ​ផ្តល់​សេវា​បំរើ ដែល​លោក អ្នក​ទាំងអស់​មាន​ដូច​គ្នា ពិត​ជា​ឆ្លង​ពី​មនុស្ស​ម្នាក់​ទៅ​មនុស្ស​ម្នាក់​ ។ នៅ​ពេល​អ្នក​បំផុស​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ដល់​មនុស្ស​ដែល​លោក អ្នក​បំរើ ពួកគេ​នឹង​បន្ត​បំផុស​ទឹក​ចិត្ត​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ទៀត ហើយ​​នៅ​ពេល​ដែល​ការ​នេះ​ចេះ​តែ​មាន​ទៅ លទ្ធផល​ចេះ​តែ​មាន​ទៅ ដោយ​គ្មាន​ព្រំដែន​កំណត់​ទេ​។ រឿង​របស់​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ម្នាក់​របស់​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps នៅ​ទី​នេះ គឺ​ជា​ឧទាហរណ៍​ដ៏​ប្រពៃ​មួយ​។

នាង​មាន​ឈ្មោះ​ថា Alexa Ofori នាង​ជា​គ្រូពេទ្យ​ស្ម័គ្រចិត្ត ដែល​ជួយ​កិច្ចការ​នៃ​ក្រុម​អ្នក​គាំទ្រ​កុមារី ហើយ​ធ្វើការ​អប់រំ​សុខភាព​នៅ​ក្នុង​សាលា​មួយ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​។ ពិត​មែន​តែ Alexa បាន​កើត​នៅ​ប្រទេស​អាមេរិក​ក្តី តែ​ឪពុក​របស់​នាង​បាន​កើត​នៅ​ប្រទេស​ហ្កាណា ហើយ​ម្តាយ​របស់​នាង​បាន​ធំ​ដឹង​ក្តី​នៅ​ប្រទេស Grenada ហើយ​នៅ​ពេល​ពួក​គាត់​នៅ​ជា​កុមារ ពួកគាត់​ទាំង​ពីរ​នាក់​មាន​អ្នកស្ម័គ្រ​ចិត្ត​របស់​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps បង្រៀន​នៅ​ក្នុង​សាលា​របស់​ពួកគាត់​។ ដូច្នេះ ចូរ​គិ​ត​ទៅ​មើល កុមារ​ពីរ​រូប ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផុស​ទឹក​ចិត្ត​ដោយ​អ្នក​ស្ម័គ្រចិត្ត​របស់​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps បាន​ធំ​ឡើង ហើយ​មាន​កូនស្រី​ម្នាក់ ដែល​សំរេច​ចិត្ត​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ស្ម័គ្រចិត្ត​ដែរ ហើយ​បំផុស​ទឹក​ចិត្ត​ដល់​មនុស្ស​ជំនាន់​ក្រោយ​ទៀត​។ Alexa បាន​ធ្វើ​បទសំភាសន៍​ជាមួយ Blog របស់​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps មុន​ពេល​នាង​មក​ដល់​ប្រទេស​កម្ពុជា ហើយ​នាង​បាន​និយាយ​ពី​ការ​ដែល​នាង​មាន​ក្តី​រំភើប​ក្នុង​ការ​បាន​ជួប​ជាមួយ​គ្រួសារ​ម្ចាស់​ផ្ទះ និង​មិត្តភក្តិ​ថ្មី​ៗ​។ ខ្ញុំ​សូម​ដក​ស្រង់​សំដី​របស់​នាង ដែល​បាន​និយាយ​ថា “​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​រំភើប​ក្នុង​ការ​ចូលរួម​មួយ​ចំណែក​តូច​នៃ​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​ជាមួយ​ពួកគេ និង​ចំពោះ​ការ​ដែល​ពួកគេ​ចែក​រំលែក​មួយ​ចំណែក​ធំ​នៃ​ជីវិត​របស់​គេ ជាមួយ​ខ្ញុំ​”​។

នៅ​ទី​បំផុត ទាំងអស់​នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​លោក អ្នក​កំពុង​តែ​ធ្វើ ពោល​គឺ​លោក អ្នក​ចែក​រំលែក​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ជីវិត​។ លោក​អ្នក​រៀន​ពី​គ្នា ពោល​គឺ​លោក​អ្នក​បើក​ចិត្ត​និង​បេះដូង​អោយ​គ្នា ទៅ​រក​ក្តី​សង្ឃឹម ការ​ស្រម៉ៃ​ចង់​បាន និង​គុណតំលៃ​។ នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​ច្រើន​និយាយ​អំពី​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps ពោល​គឺ​ថា អ្នក​ស្ម័គ្រចិត្ត​របស់​ទីភ្នាក់ងារ Peace Corps ជួយ​ចែក​រំលែក​គុណតំលៃ​របស់​ជនជាតិ​អាមេរិក​ដល់​ពិភពលោក គុណតំលៃ ដែល​មាន​ដូចជា​សមភាព ការ​ទទួល​យក​គ្រប់​ក្រុម​ទាំងអស់ (Inclusive) យុត្តិធម៌ និង​ភាព​បើក​ចំហ​។

តែ​ការ​ពិត​គឺ​ថា ទាំង​នេះ​មិន​មែន​ជា​គុណតំលៃ​របស់​អាមេរិក​តែ​ឯង​នោះ​ទេ​។ វា​ជា​គុណតំលៃ​ជា​សាកល​របស់​មនុស្សជាតិ ហើយ​គ្រឹះ​នៃ​គុណតំលៃ​ទាំង​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ផ្តោត​សំខាន់​នៃ​ការងារ​របស់​លោក អ្នក​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា ពោល​គឺ​វិស័យ​អប់រំ​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​។

លោក​អ្នក​ឃើញ​ហើយ​ថា នៅ​ពេល​កុមារី​ទទួល​បាន​ការ​សិក្សា នៅ​ពេល​គេ​រៀន​អាន​សរសេរ និង​គិត​វា​ផ្តល់​អោយ​គេ​នូវ​មធ្យោបាយ​ដែល​គេ​ត្រូវការ​សំរាប់​ឡើង​និយាយ​អំពី​ភាព​អយុត្តិធម៌ ហើយ​ទាមទារ​លក្ខណៈ​ស្មើ​ភាព​គ្នា​។ វា​ជួយ​អោយ​គេ​ចូលរួម​ក្នុង​ជីវិត​នយោបាយ​នៃ​ប្រទេស​របស់​គេ ចាប់​អោយ​មេ​ដឹកនាំ​របស់​គេ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ ហើយ​អំពាវនាវ​អោយ​មាន​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ នៅ​ពេល​សេចក្តី​ត្រូវការ និង​ការ​ចង់​បាន​របស់​គេ​មិន​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​។

ខ្ញុំ​បាន​មើល​ឃើញ​ដំណើរការ​នេះ​ដោយ​ផ្ទាល់ នៅ​ប្រទេស​អាមេរិក ហើយ​វា​មិន​មែន​ចេះ​តែ​ស្រួល​ទេ​សំរាប់​រដ្ឋាភិបាល​ក្នុង​ការ​បំពេញ​សេចក្តី​ត្រូវការ​របស់​ប្រជាជន​ទាំងអ​ស់​របស់​ខ្លួន​​នោះ ​ហើយ​ស្វាមី​របស់​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​បាន​ទទួល​រង​ការ​រិះគន់ និង​ការ​មិន​យល់ស្រប តែ​យើង​មិន​អាច​មាន​ផ្លូវ​ណា​ផ្សេង​ទៀត​ទេ ពីព្រោះ​សំលេង និង​មតិ​របស់​ប្រជាជន​របស់​យើង ទាំង​បុរស ទាំង​ស្រ្តី មក​ពី​គ្រាប់​ស្រទាប់​វណ្ណៈ​ទាំងអស់ នោះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​ធ្វើ​អោយ​ប្រទេស​របស់​យើង​មាន​ភាព​រឹងមាំ​ល្អ​។ នេះ​ជា​សារ​របស់​ខ្ញុំ​ទៅ​កាន់​នារី​វ័យ​ក្មេង​ទាំងអស់​នៅ​ទីនេះ ថា​គំរោង Let Girls Learn មាន​បំណង​ផ្តល់​អោយ​កុមារី ដូច​អ្នក នូវ​សំលេង​មួយ នៅ​ក្នុង​សហគមន៍ និង​ប្រទេស​របស់​អ្នក​។

ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​យើង​មក នៅ​ពេល​នេះ ពីព្រោះ​យើង​ដឹង​ថា អ្នក​ទាំងអស់​គ្នា​មាន​រឿង​ត្រូវ​និយាយ​ច្រើន និង​មាន​អ្វី​ៗ​សំរាប់​រួម​ចំណែក ហើយ​នៅ​ពេល​អ្នក​មាន​ឱកាស​បំពេញ​សក្តានុពល​របស់​អ្នក អ្វី​ដែល​អ្នក​អាច​សំរេច​បាន​គឺ​គ្មាន​ព្រំដែន​កំណត់​ទេ​។

ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មក​នេះ​ដើម្បី​ក្រើន​រំលឹក​អោយ​អ្នក​ខិតខំ​ធ្វើការ និង​បន្ត​រៀន​សូត្រ​តាម​ដែល​អ្នក​អាច​ធ្វើ​បាន​។ ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា អ្នក​នឹង​ធ្វើ​តាម​គំរូ​នៃ​អ្នក​ដឹកនាំ និង​អ្នក​ស្ម័គ្រចិត្ត​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​នេះ ហើយ​បែរ​ទៅ​ជួយ​កុមារី​ឯ​ទៀត​អោយ​ទទួល​បាន​ការ​សិក្សា​។ ពីព្រោះ​នៅ​ពេល​អ្នក​ធ្វើ​ដូច្នេះ អ្នក​ពិត​ជា​នឹង​ក្លាយ​ជា​បណ្តាញ​មួយ​នៃ​ស្រ្តី​នៅ​ទូទាំង​ពិភពលោក ដែល​ប្រើ​ចំណេះដឹង​របស់​គេ ដើម្បី​លើក​ស្ទួយ​គ្រួសារ សហគមន៍ និង​ប្រទេស​របស់​គេ​។ ដោយ​មាន​វត្តមាន​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​ជាមួយ​លោក​អ្នក​ទាំងអស់ ខ្ញុំ​មាន​ក្តី​រំភើប​នឹង​ឃើញ​ជីវិត​ដែល​លោក​អ្នក​នឹង​ធ្វើការ​កែប្រែ ហើយ​និង​ផល​ដែល​លោក អ្នក​នឹង​ធ្វើ​អោយ​មាន​ទៅ​លើ​ពិភពលោក​របស់​យើង​។ ខ្ញុំ​សូម​បញ្ចប់​នៅ​ពេល​នេះ ដោយ​និយាយ​ថា អរគុណ​។ សូម​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​ខិតខំ និង​ការងារ​របស់​លោក​អ្នក ហើយ​ខ្ញុំ​រីករាយ​នឹង​ធ្វើការ​ជាមួយ​លោក​អ្នក​ទាំងអស់ នៅ​ឆ្នាំ​ខាង​មុខ​ៗ ដើម្បី​ផ្តល់​អោយ​កុមារី​របស់​យើង​នូវ​ការ​សិក្សា​ដែល​គេ​សម​នឹង​ទទួល​បាន​។